検索 OPEN/CLOSE

英語科の短期留学レポート

英語科の短期留学レポート

竹山 優梨亜の留学レポート

私は約一か月間アデレードに行ってきました。最初は留学に行く実感が湧かず、千歳空港で親と友達と離れるときは全く寂しくなく、香港空港に行った時も友達がいたため、旅行をする気分で気持ちに余裕もあり平気でしたが、いざアデレード空港に着き、私たちのホストファミリーを目の前にすると、ちゃんと話せるのか、学校は大丈夫なのか、などと一気に不安が押し寄せてきました。私は、空港の外を出たと同時にマザーが私に気づいてくれたため、ホストファミリーに会えず困るなどといったことがなくて良かったと思います。

 

私のホストファミリーはマザー一人で、またもう一人の留学生と過ごしました。私のホストマザーは70歳で、また生まれも育ちもオーストラリアだったため、オーストラリアの事についてとても詳しい方でした。70歳に見えないぐらい綺麗で、また、とてもフレンドリーな方だったので多少の悩みはありましたが、その悩みをも最終的には更に私とマザーの関係を深まるものに変えることができたので、その悩みさえもよい思い出になりました。

 

またもう一人の留学生は、15歳のベトナムの女の子で、とてもかわいく、面白く、また、私が中々言いたいことが英語で伝えられなかった時は教えてくれたりと、とても優しい子でした。彼女もとても自から行動する子で意見なども合い、また驚いたことに趣味も一緒でよく買い物をしたり、映画を見たり、時には同じベッドで寝たりとたくさんの日々を一緒に過ごしました。

 

学校はとても良いところでした。日本と比べて学校の構造が全く違い、登校初日は校舎を見て驚いたことを今でも覚えています。

学校は家の目の前で迷子になることがなく、とても安心をして毎日登校をしました。学校の時間割も日本とは違い、どちらかと言うと日本のほうが勉学に励んでいると思います。また、私の学校は日本人が多く、そこが一番悲しかったです。私は英語を学ぶために留学をしたのに日本人が多く、やはりどうしても日本人といると日本語を話してしまうのでそこが一番留学で困ったことでした。

私は留学をする前から他の人と比べて人見知りはしない方だったので、友達作りに困った事はありませんでした。なので、日本人がいない授業を取っていても自ら声を掛け、連絡先を交換し、今でも連絡を取り合っている子もいます。その子とはその授業の後も話をしたり、お昼を食べたり、二人で出かけてみたり、またその子の家に何度も遊びに行ったこともありました。

 

このように、17歳という若い歳から一か月間留学を行かせてくれた両親。また、私が家にいなかった間家を両親と共に支えてくれた弟にとても心から感謝しています。やはり、17歳の子供を一人で海外に行かせることはとても不安なことなのに行かせてくれました…。

私は留学初日からホームシックになり、最初の二週間は毎晩泣いていました。

そんなときも、この留学に多額の金額がかかったはずなのに「辛いことがあったらすぐに帰っておいで。」「いつでも電話しておいで」などと沢山の優しい言葉をかけてくれました。

そんな両親に感謝してもしきれません。

この一か月を今後の人生にプラスになるものにするのか、それともそうでないものにするのかは他の誰かではなく私自身が変えることです。

留学して終わりではなく、来年に控えた大学受験、また、普段の生活からオーストラリアで学んだ事を生かしていきたいです。

 

本当に今回の留学でサポートしてくれたみなさん、ありがとうございました。

 

また、どんな時も私のために自分のことかのように相談に乗ってくれたパパ、ママ、永久。

この家族がいなければ今回の留学は成功していなかったと思います。本当にありがとう。このことは忘れません。

貴重な一か月をありがとうございました!

 

 

I went to Adelaide for about a month. At first, at that time, I still didn`t believe in studying abroad and when I leave my parents and friends at Chitose Airport, I wasn`t lonely at all. When I arrived at Adelaide Airport and looked at our host family in front of me, I was immediately worried about whether the school was okay.

I`m glad I didn`t have trouble getting to see my host family because my mother noticed me as soon as I went out of the airport.

 

My host family was a mother alone and spent time with another international student. My mother was 70 years old and was born and raised in Australia, so she was very knowledgeable about Australia. It was so beautiful that I couldn`t see it at the age of 70, and it was a very friendly person, so I had some trouble, but eventually I could change those troubles to something that deepened my relationship with my mother. Even the trouble was a good memory.

 

The foreign student was a 15 years old Vietnamese who was very cute and interesting. She was very kind. For example she told me when I couldn`t say anything.

She is a very spontaneous child and has many opinions. I like Korean idols. She likes Korean idols too. So I talked to her about Korean idols. And I went shopping with her, watched a movie and slept with her. So I spent a long time with her.

 

 

The school was a very good place.  I still remember that I was surprised to see the school building on the first day of school because the school structure was completely different from Japan.

 I went to school every day without worrying about getting lost.  School timetable is completely different from Japan.

 Also, most of my school was Japanese and that was the most sad.  I studied abroad to study English, but there were many Japanese.  It was the most difficult part of studying abroad because I was speaking Japanese when I was with Japanese people.

 I wasn’t shy from before studying abroad.  Even if you are in a class where there are no Japanese, you can still talk to Australians, exchange contacts and stay in touch.  After class I talked to the girl, had lunch, went on holiday together and went to her house many times.

 

  I think that it was very uneasy for a 17-year-old child to go abroad alone.  I became homesick from the first day of studying abroad, and I cried every night for the first two weeks.

 Even in such a case, this study costs a lot of money, but parents say many kind words such as “Please return immediately if you have any problems” or “Please call me anytime”.

 It was.  I am the only one plus a month for my future life, not others do it myself.

 In addition to next year’s university entrance exams, I want to do my best what I have learned from my daily life in Australia.

 

Thank you to everyone who really supported me in this study abroad.

 

Daddy, mom and Towa who have always supported me.  Thank you very much.  I will never forget this.

Thank you for the precious month!

2 3 4

PAGE TOP