アメリカのオハイオ州、レイノルズバーグ高校に留学中の稗貫真綸さんから第４回目の留学報告が届きました。

 

  皆さん、こんにちは!! つい最近、オハイオには春がやってきましたよ。春が来たことは私にとってはとてもうれしいです。冬は好きではないので。なぜなら冷え性なんです(笑) でも私のホストマザーは｢今年の冬は全然寒くないよ!! だから真綸はラッキーなんだよ!!｣と言っていました。

 

最初にお伝えしたいことは、人生で初めてスノーボードをしました!! 私の保健体育の先生がシニア(高校3年生)はスキー授業に行くことが出来ると教えてくれました。スキーの経験はあったのですが、スノーボードは全く動きが違いましたね(笑) スキーでは足がそれぞれ動かせるのですが、1つのボードに2つの足があると慣れるまでコントロールが大変ですね(笑) 1時間のレッスンを受けた後は、好きに滑っていいとのことだったので、スノーボードをしっかり満喫しました!! 初めてだったのに1回も転びませんでした!! スノーボーダーの素質があるかもしれませんね(笑)

 

私の留学の目標の1つが叶いました。先日、インターナショナルスクールに行って日本語、文化、音楽などなどを教えてきました。日本語のクラスを取っている生徒は、とても日本に興味を抱いていました。生徒たちは日本語で自己紹介、質問をしてくれました。彼らが一生懸命に日本語を勉強していることがとても嬉しかったです。

 

そして、3月25日から4月3日までは春休みでした。短い休みでしたが、とても充実していました。ホストファミリーと友達と一緒に旅行に行ってきました。土曜日に教会でイースター礼拝があり、日曜日の朝の3時に家を出発しました。お昼頃に、マザーの妹の家があるノースカロライナ州に着きました。もちろん、ディナーはイースターディナーでした。サンクスギビングの時とあまり変わりません。2日目は、Carowinsと呼ばれている遊園地に行きました。そこはノースカロライナ州とサウスカロライナ州に跨っているんです。沢山のジェットコースターに乗ったのですが、その中の一つが世界で一番長く、早く、高いのです。（私は富士急ハイランドの高飛車が世界一だと思っていたんですけど…）そのジェットコースターは始まりから終わりまでが2分かかるんです。とても迫力がありました!! しかし、その後、連続してジェットコースターに乗りすぎて、気持ち悪くなってしまいました。そして、終わりにホストマザーと一緒にリップコードというものをやりました。広い空の下にロープで吊るされていたんです(笑) マザーがコードを引っ張ると紐が外れて落下するのですが、とても怖かったです(笑) 落ちた瞬間から終わりまで叫んでいました(笑)

 

3日目はジョージア州のサバンナに行って、古い町を歩きました。そして川のそばで夕飯を食べました。泊まったホテルにはジャグジーとプールがあったので、友達と一緒に楽しみました。そこでの夜景がとても綺麗でした。日本では絶対に見ることは出来ないでしょう。次の日には、南北戦争時代のモニュメントを見に行きました。そこには、沢山の大砲とブロック壁がありました。ブロック壁には大砲で撃たれた跡が残っていました。

 

次の日には、フロリダに行ってマザーの友達に会いました。そして、そこの家族の家に泊まりました。フロリダではペディキュアをしたりアリゲイターファームと呼ばれいる所に行きました。ワニは全然怖くなかったです! 最後の日にビーチに行こうとしたのですが、あいにくの雨だったので、行くことが出来ませんでした。

 

私の留学ももう少しで終わりです。残された登校日は約30日です。しっかりと自分のベストを尽くしたいと思います。それでは、次のレポートで!!

 

Hi guys!! It’s me Marin. These days, Spring is coming in Ohio. That’s really good for me. I don’t like Winter. Because I’m sensitive to cold. lol However my host mom told me that this winter was not so cold, so you are lucky girl!!

 

First of all, I did snowboarding for the first time in forever. My Health class teacher told me that Seniors who are in my school go to Senior Ski Trip. So I decided to join it. I have an experiences that did skiing. But it’s different. We can’t control each legs. They are on a board. And we Seniors took 1 hour lesson. After that we started snowboarding without teachers. Guess what!! I may have a sense of snowboarding. Lol Because I did not fall down!! I might be a good snowboarder!!

 

One of my goals came true. I went to International School one day. I taught Japanese, Japanese culture, Japanese music. Students who take Japanese class are interested in Japan so much. They introduced themselves in Japanese, and asked me some questions which is also in Japanese. I was so glad that they are learning about Japan so hard.

 

From March 25 to April 3 was Spring Break. It was short break, but really awesome days!!! I went to trip with my host family, my friend,. We left home 3 AM on Sunday after Easter mass. At noon, we arrived at North Carolina where my host mom’s sister lives. Of course dinner was Easter dinner. It was like Thanksgiving dinner. Second day, we went to amusement park which is called Carowins. The amusement park is in North Carolina and South Carolina. We rode many roller coasters there. One of them is the highest, fastest, and longest in the world. (I think 高飛車 in 富士急ハイランド is the top of the world. Am I wrong?) The roller coaster takes 2 minutes until end. I love it!! But I rode many attractions in succession, I was feeling bad. At the end I tried Rip Cord with my host mom. I was hanging with a rope in the sky. I had never did kind of bungee jumping. So I was scared a lot!! I thought I’m gonna die. Lol I was screaming during that.

 

3rd day was heading to Savannah, Georgia. We walked old town, and went shopping, had dinner by river. The hotel that we stayed have a pool and a Jacuzzi. I and my friend went there around 6 o’clock. At that time, view was unbelievably beautiful!! We cannot see it in Japan. We stayed there 2 nights. Surely we went to the pool and Jacuzzi second nights also.lol On Wednesday, we went to Fort Pulaski National Monument that is Civil War’s era’s thing. There were a lot of cannons, and also block wall that was hit by bombs.

 

From next day, we went to Florida. We met my host mom’s friends. And stayed at their house. Then we went to get pedicure, and alligator’s farm. All alligators are not scary. I had fun. Last day, we tried to go to beach. Unfortunately it was rainy. So we couldn’t go there.

 

My study abroad is almost over. I have about 30 days left. Time goes really fast. I do my best. See you next my report!!