検索 OPEN/CLOSE

英語科の長期留学レポート

英語科の長期留学レポート

アリゾナ州デザートリッジ高校に留学中の岩井絢さんから第3回目の留学報告が届きました。

 こんにちは、岩井絢です!アリゾナは冬も半袖短パンで過ごせると思っていたら、そんなことはありませんでした。北海道程ではありませんがとても寒いです。もう2月です!私は携帯にイベントカウントダウンアプリを入れていて、それでアメリカの学校終了まで何日あるかがわかるんですが、つい先日残り100日をきりました。日本を発つ前は約300日もあるのか、なんて思っていましたがもう残り100日です。残り100日ですよ!?信じられないです。

 さてこの第3回目のレポートでは文化の違いについて書こうと思います。

 1番最初に思い浮かんだのは、「イベントを全力で祝う、楽しむ」ということです。日本でもイベントは祝いますが、アメリカではその2,3倍くらい盛大に祝うように私は感じます。例えば、ハロウィンの日、私の地元、家では特にこれと言ったことはしません。ですが、アメリカではほとんどの人(大人も子供も)が仮装して、近所を練り歩いてお菓子を貰います。よくある洋画のハロウィンそのまんまな感じでした。私はアメリカのハロウィンが大好きです!そしてクリスマスも日本より盛大で、最高でした。

 逆に、年末年始は日本の方が盛りだくさんです。アメリカでの年越しは新しい歳を迎えた実感があまりありませんでした。日本にいた時は毎年モールに行ってお気に入りのお店の福袋を買ったりおじいちゃんおばあちゃんの家でお雑煮をたべたりしていたので、それがすごく恋しかったです。

 あと学校は本当にすごく違います。知っている人も多いと思いますがアメリカではそれぞれの教科の先生の教室に生徒が移動します。休み時間は5分しかないので最初のうちはトイレに行く時間すらありませんでした。それと、私の学校にはロッカーがないので、教科書などは全て教室に置いてあります。移動中重いものを運ばなくてもいいのは良いところです!ロッカーをデコレーションするのに憧れはしますが。

 最近は朝、スクールバスを降りて図書館に向かう時、鶏の鳴き声が必ず聞こえます。ペットの鳥を学校に持ってきている人が何人かいるらしくて、私も触らせてもらいました。それまでは鳥ってそんなにかわいいイメージがなかったんですが改めて見るととてもかわいかったです。

 最近は田邊先生の言ってくださっていたように辛いことよりも楽しいことの方が多いです!このまま残りの時間も大切にしていきたいと思います。

 Hi I’m Aya Iwai staying in Arizona state! I thought I can stay with short pants and t shirts during winter too but I can’t it is too cold!

 This time, I’ll write about the differences between the US and Japan.

 First, the school systems are so different. I think a lot of people know about it but in America, students have to move to other classrooms each time during brakes. You know In Japan, normally teachers have to go other classrooms every time.  At the very first time I went my American school, it was so hard to go find the classrooms. So I needed to ask somebody to find the classrooms! Further, there are only 5 minutes break! It took long time to get used to the American system. But now, I’m doing good:)

 Also the American school rules are easier than Japanese schools. For example, in here, it doesn’t matter to bring pet chickens to school. Every morning when I go to school, I can hear rooster’s crowing. I saw a pet chicken of my friend, but they are so cute. I did not know how cute chickens are. We can listen to music during classes, and most of students do.

 Second, I think the way to celebrate events is so different. For example, in Japan, a lot of family have kfc in the Christmas Day. My family too. But it is weird for American people. When I went Montana and spend time with my host father’s family, some of them asked about it to me. I felt the big cultural difference at that time! It is interesting to talk about those things! Some of my friends really like Japan and my close friends will come to Japan next year for their senior trip:))) I was extremely glad to know their visiting Japan!

 I am doing pretty good at archery these days and I’m realizing my getting skills:) I’ll start outdoor archery from March, so I’m so excited for it! Every beginning of month, archers do pin shoot and we can get a pin if the scores good enough to get it. Steadily, I am getting it every month so far!

 Thank you guys so much for reading my report!

IMG_0084 IMG_8131 IMG_9473

PAGE TOP