検索 OPEN/CLOSE

英語科の長期留学レポート

英語科の長期留学レポート

アメリカ合衆国イリノイ州Quincy Senior High Schoolに留学中の 小田島 緒聖弥さんからの第2回目のレポートです。

 

あまけしておでめとうございます!いやー時代は令和。そして2020年ですか。私は時代に取り残されてる感半端ないです。平成大好きです。こちらの大晦日、そして0:00の盛り上がり具合。なんともいえぬ。え?今年越したよね?ってくらいに何もないかのような冷め。やはり紅白とか格付けとかそーゆーのないとお正月感じません。お正月のテレビ録画してる人いたら帰国後みせてください。楽しみです。。

 

どうもどうも。二回目のレポートですっ小田島緒聖彌ですっ!前回のレポートで、次は提出日守りますっとか言っていましたが無理でした。言い訳します。レポート提出日にFinal Examがあったんですよ。お勉強していたので遅れましたということにします。今回のレポートでは私のホストスクールQHSでの生活と、皆様気になっているであろう、いや、気にしていただきたいテニスについてお伝えします。

では、書っきまーす!

 

学校生活は忙しいです。どういうことって思う人がほとんどだとおもいますが、本当に忙しいんです。もう慣れましたが端から端への移動教室。計画性のない先生からのテスト直前の提出物。なので家に帰ってリラックス~なんて夢のようです。留学先の学校や先生によって成績甘くつけてくれたりとかあるらしいですが、こちらはnon non nothing. 一般生徒と同じように生きています。体育の時間にいつも一緒にバレーをしている友達は私が留学生であることを知ってるのかなって感じです。そういえばその中の一人の子、私と同じ誕生日、1210日生まれでしたん!1210日生まれの人は、なんとかサーカスのクロちゃんとバブリーの荻野目洋子しか知らなかったのでなんだかとても嬉しかったです。お互いにHappy birthdayを言い合っていました。Unfairrrrrr it’s my bdayyyy! Jk

 

“あっ!っという間にすぐ沸くティファール”のようにあっという間にSemester1が終わってしまいました。いま振り返るとあっという間に感じますが、その時はその時で長く感じるんですよね。特に土日明けの月曜日は生きてる心地がしないくらいに疲労感がすごいです。日本で平日は7時半起きで7時50分に家を出発していた私が、今では6時10分に起きて7時5分に出発しているだなんて考えられません。学校が7時半に始まるのでまぶたが重たいまま授業をうけています。日本でママちゃんに おとね!起きなさい! と何度も起こされては二度寝し、またたたき起こされては寝る、という朝がもの凄く懐かしいです。学校が始まる時間は早めですが、学校が終わる時間は日本の学校よりも早めなのでそこだけは幸せを感じます。水曜日は1時50分、他は2時25分に終わります。放課後は二か月前のテニスシーズンの頃と比べるとハエが止まるほど時が遅く感じます。(遅いサーブとかフットワークの悪さにママちゃんが あんたホントハエ止まりそうだわそれ と言っていたのも懐かしい)前回のレポートで言ったとおり、月曜日と水曜日にテニススクールに通っています。レンタルコートして練習したりもするので、もうすっかり私のお家です。

 

それでは書きます、テニスについて。通っているテニススクールで先日シングルスのトーナメントがありました。年齢で分けられているのではなくレベル別だったので、大学生のなかにポツンと一軒家のようにポツンと高校生でした。結果は準優勝。トロフィーとして名前が入ったグラスをもらいました。決勝タイブレだったので惜しかったですね。なんだか試合反省会一人で始めそうなので次の話題へいきます。USTAトーナメントに出場しましたー。何故か分かりませんが第一シードでした。結果は優勝。重めのトロフィーゲットです。一緒に行ったZachもいい感じに準優勝だったので帰りスタバに行きました。会場はUniversity of Illinoisでしたので大学のコートをインドアもアウトドアのも見ることができました。とてもとても立派な施設でした。一面一面に取り付けられているカメラで無料で録画してくれるサービスがあって感動しました。日本にもこんなサービスあればいいのになと思いました。沢山協力してくれて連れてってくださったマザー恭子さんに感謝ですとても。

はい。テニスシーズンが終わったということで、Girls Tennis Team banquet が行われました。今シーズンも頑張りましたねって感じで振り返り、なにかしらで輝いた人に賞が贈られるという結構フォーマルなイベントです。んでして、Most Valuable Player を頂きましたっ。さらにSectional Champions を記念したフーディーを貰いましたっ。そしてイリノイ州の高校のテニス協会のようなところから、All State に出場した選手の中でもシーズンを通していい感じに結果を残した人に贈られる賞を頂きました。3rdでした!そしてそしてメディア部門というか(まあ私が勝手に呼んでいるだけです)Quincy のテレビ局の、Week Athlete の一位になったということで、賞状をいただきましてトップになった人が集まるDinner に誘われました。アメリカなんだかんだと物として手元にもらえるので大好きです。この留学期間にゲットしたトロフィーやメダルは部屋に飾ってあります。

 

やはりテニス留学レポートになってしまいますね私のレポート。

 

ちょいと話を戻して学校のことを言います!冒頭にも言ったように、留学生の大敵Final Exam がありました。Semester 1 の締めくくりって感じの定期テストです。北星ではテスト前に先生方からテスト範囲表をもらい、ワークの範囲と要点をおさらいするなどと、普通と思うかもしれませんがテスト勉強するには最高の環境なんですよ。だがしかし、こちら私のホストスクールでは、テスト前にアプリでみんなでゲーム風にサラッとおさらい、終わり!テストの日程はテストの三週間前に言われたので、その時点で死亡確定しました。留学生には難易度低いテストを用意、だなんてそんな留学生割引はございません。テスト直前の土日にはUSTAトーナメントがあったのでレッスンはもちろん、レンタルもしたりとテスト前とは思えぬ生活でした。日本でテスト前に放課後遅くまで学校に残っていたのが懐かしいです。みなさん!テスト前は憂鬱と思うかもしれませんが、全然そんなことありませんよ!青春。次のFinalは五月なのでそれに向けて計画的に勉強していこうと思います。(テスト反省であるあるの言葉ランキング一位)で、テストどうだったのさって思いましたよね。私にしては頑張りましたよ!勉強全然してないくせに前日になると謎の自信が湧いてきまして、きちんと9時過ぎに寝ました。エッセイは90%でした。

その話サラッとさせてください。そのエッセイのお題が、自分で鳥かなんかの動物を作って、その生態などをストーリーを通して伝えるってやつなんですよ。なんだそりゃって感じですよね。なにを書こうか色々考えた末、何もアイデアが浮かんでこなかったのでGoogleで 鳥 物語 ポチッとすると、鶴の恩返しが出てきたと言うことで、それをベースにしてやりました。本当に鶴の恩返しの作者さんに感謝です。おかげでグレード落とすことなく過ごせそうです。いや~ホントに5Gすごくないですか!クラスみんながそれぞれ孤独を感じながらも頑張って生きています。日本の友達とバイバイしたことを考えたら孤独ですが、トータルしたらいい感じにハッピーな生活です。でも学校外にも留学生の大敵があるんですよね。親戚の集まりです。そこまでの大都市ではないので親戚らが車で10分で行ける距離にいるんですよ。だからこの時期サンクスギビングやクリスマスは沢山親戚に会います。別に親戚らのこと嫌いとかではないんですよ。何が言いたいかというと、親戚の集まりほど居場所がないのはないです。親戚らと仲良くしてますしてますが、人が多い!いや誰だよ!と心の中で叫んでいます。5Gなら理解してくれるはず

 

はい。そしてクリスマス。朝ファミリーだけでまずはお互いのプレゼントをオープン!ファミリーから沢山のすんばらしいプレゼントをもらいました!まさかこんなもらえると思ってなかったので一人でうるうるしました。順位は無いですが、特に嬉しかったのは卓球ラケットです!テニスじゃないのかい!って思うかもしれませんが、実は私は卓球ラケットを手に入れることが夢の夢でした。デポに毎回行くたびに卓球ラケットを眺めていた時期が懐かしい。ホストしてくれてるだけで感謝でいっぱいなのに、こんな素敵なプレゼントをもらえるなんて、、、!日本に帰りたいと言えば帰りたい思いはありますが、帰るならこのファミリーと一緒に帰りたいですっ。午後からは親戚親戚親戚に囲まれてのクリスマス。家に沢山の人が来ました。美味しいディナーを食べて卓球やビリヤードなどをして、プレゼントを親戚からも貰っちゃいました!ありがたいですよねほんと。

そしてそして、私もファミリーにプレゼントをプレゼントしましたっ!私がプレゼントしたというか私の日本の家族からのプレゼントですね!事前に、ファザーは日本の伝統芸が好きなこと、マザーは日本人だから何か北海道らしいもの、ブラザーシスターはポケモンが好きだからポケモンの何か、ということを日本の家族に伝えて、送ってもらいました。私は大体のプレゼントのことは知っていましたが、具体的に何が入っているのか全然知らなかったので、クリスマスの朝、ファミリーに渡して開けたときにこっちもこっちでびっくりでした!その時まで、ファミリーにプレゼントがあることを何も言わなかったのでちょいサプライズとでも言っておきましょう。そして!白い恋人!私がQuincyに着陸して2分後くらいのときにファミリーと最初に撮った写真が、綺麗な缶に印刷されているんです!ファミリーはもちろん、私の方がびっくりですよ!心臓どっくんどくどく

日本から送られてきた箱の中には、私の大好物の梅のお菓子とドライフルーツがはいっていました。油断したら四日間くらいで食べてしまいそうなので、簡単に目に入らないところに保管してあります。ファミリーに、今めちゃくちゃ食べたいものは?と聞かれて、梅!と言ったら驚かれました。そして梅どうやって食べるの?と聞かれたので、普通に梅だけで食べるか納豆と混ぜるか、と言ったら驚かれるというよりも、えこいつ大丈夫か。という反応をされましたははは 梅と納豆の組み合わせ最高なので日本にいる方は今すぐにでも試してみてください。ちなみに私は大粒納豆派です。

送ってもらうもの一つ忘れてました。北星テニスのユニフォームぅぅぅうう!はあ。食べ物ばっかり考えていたから。あのピンクピンクしてて冬には寒すぎるアップ、会場で結構目立つ青いウェアが本当に恋しい!ということでまた荷物送る機会があれば送ってください小田島ファミリー。みんなと同じウェア着てテニスしたいです。みんなで試合前に平岸の高台で青の着て練習してたの懐かしい。仲良すぎぃぃいい!

そういえば5Gでテニス始めた人ちょいと出てきたのですんごく嬉しいです。帰国したら一緒にテニスしようねってちゃっかりもう約束しました。テニスだけじゃなく、帰国後どこに行くとかプランももうできています。あ、そうだ!みんなで6ヶ月遅れのNew year partyしようね!そして本格的な仮装じゃないと参加できないハロウィンとクリスマスも!一年後にはもう学校終わっててみんなと会えなくなるとかホントに大丈夫ですかね。もう一回入学し直していいですか。

自分の留学生活もうあと半分ということに危機感を感じているこの頃。もう一つ危機感、というかこれは事件か事故かそんな感じで受け止め難いことが。はい。六年生がもう学校に居ないだと?!まあ私もいないんですけど、帰国後もうあのフリフリのセーラー服を着て会うことはもうないだなんて!佳歩さん優衣さん藍海さん愛美さん!また冬の体育館練習後の筋トレあたりからまたやり直しませんかってくらい過去に戻りたい。カラオケ行って焼肉行ったのもほんとにいい思い出すぎてギャン泣き あのときのプレゼント、今ここにありますよ泣 梅は食べました。

 

こうやって時は止まってくれることなく進んでいくんですね。留学生活残り半分!寝てばっかりじゃなく、編み物ばっかりじゃなく、楽しみながらも英語頑張ります。結局努力なんですよね。環境が良くても自分の努力なんですよ。そして帰国後の英語の検定ものの勉強もしたいと思います。します!

 

あけおめことよろ

 

 

Happy 2020 !! Hey this is Otone Odajima. I’m staying in Quincy IL.

Finally winter break! Merry Christmas and happy new year. I just started this report but I have nothing to tell haha Can I say see you? Jk

 

2019 was awesome year for me. Most of my friends say” oh it looks so fun. You don’t have to study right?” to me. I agree with that. I mean I’m having fun, making many memories. But honestly I wanna say “there’re bunch of things difficult to pass”.

In school life, we have to study and take test just like ordinary students. I know Japanese school is harder but what I want to tell you is our first language is not English. So it takes more time to read sentences than other ordinary students.

I wanna talk about like something fun. I’m always bored after school decides Monday and Wednesday it means nothing to do special. So sometimes I go to gym at school to watch basketball game w my friend. Before I go there, I thought nobody be there cuz it’s just a high school match. But it’s not true. I have no clue why American club activities have many great events and such a great scale than Japanese.

 

Now I have no idea what to tell you. What do you wanna know haha This time I’ll tell you same thing as report in Japanese. . So I’ll start from introduction. Now I have no idea what to tell you. What do you wanna know haha This time I’ll tell you same thing as report in Japanese. .

 

 I’m gonna tell you about school life. I have 7 classes everyday. Food, world history, art, algebra, gym, open learning English, and open learning health. Most of these classes are same as last semester so I didn’t have to worry about friends. However, I was thinking I need to make new friends this semester because some of my friends are not good lmao so I tried to make friends. Everybody can tell I’m shy right? So it was little bit hard for me but I did well. In the gym class, I talked to one girl who just moved here from other state. She looks shy so it’s easier to talk haha then I always hang out in gym class with her. In gym class, in Japan, we can’t choose what we are gonna do during the class and teacher decides what we are gonna learn and play. But here in America, we can choose what we are gonna play. It’s up to students. Before every single class, teachers set some courts for students, and then students just play something. I mainly play volleyball and badminton. Sounds great right? Honestly, it’s not. I mean they can’t play any sports well haha I know it’s rude but I wanna say the gym class in Japan in Hokusei is the best! I miss dodgeball sm… I just remembered our 5G class is almost done. That’s sooo fast and sad. 5G life was only four months?! Can’t believe omg then we’re gonna be senior? No way. I still remember entrance ceremony and every single day I spent time with classmates and friends. I’m gonna be sad if I continue to talk about it.

Honestly, I don’t remember about this two months because I’m writing this report after the due date of this report so I’m not sure what was going on haha My next report is this month, February 18th it means I have only 9 days. That’s tough. Everybody must be thinking like “are you ok at school and homework?” I’m alright at school. I have never turned them in lately.

 

So…. I have 4 months left.

 

Can you imagine how I spent 7 months? I can not either. I can tell it’s because of supporting of around me. During these seven months, I contacted many people and got awesome memories. Some people don’t understand that I’m not native English speaker so sometimes it’s hard to tell them about it but it’s alright because it’s gonna be great chance to let them know about me and Japan. Also, when I am telling someone about Japan, they ask me questions I don’t really know. So I’m always googling about Japanese culture. I want to tell people are going to go abroad next year or sometime that we need to know about Japan and Japanese culture. Even if I have something knowledge about Japan, I can’t tell foreigns clearly. So the first step to create communication with someone who does not know about Japanese culture or something in Japan is to get more knowledge and understand it.

 

Sorry guys I just don’t have any ideas what supposed to tell through this report so I’ll try to turn next report in due date… I’ll try…

 

冒頭はお正月に書いたのですが今はもうすっかり二月ですね。でも言いたいので言わせてください。あけましておめでとうございます。Have a awesome year!!

18 緒聖弥② #1 18 緒聖弥② #2 18 緒聖弥② #3 18 緒聖弥② #4

PAGE TOP