カンザス州のトロイ高校に留学中の荒関花怜さんから第5回目の留学報告が届きました。

みなさんこんにちは！アメリカ、カンザス州に留学中の荒関花怜です！新学期も始まってどうお過ごしでしょうか！5F、5Gの子達はもうホストファミリーやホストスクールが決まってきた時期かなあ、感慨深い、、！今回の私ラストレポートでは、この留学が私に与えてくれたこと、そして最近の出来事について話していきたいと思います！きっと長くなりますが、読んでくれたら嬉しいです！

実はですね、私の学校は私がシニアという12グレード、日本で言うならば高3だったのもあり、5月3日には学校が終わってしまいました！その後4日間友達13人でシニアトリップという修学旅行に行きました！多分私の学校が特殊でシニアトリップがあるんですけど、きっと他の学校には無いかもしれない！ラッキー私！大きいコテージで寝泊まりして、日中は遊園地、ショッピング、ショーを見に行ったり、退屈のしない、私のアメリカ史上1番楽しい時間を過ごしました！友達に恵まれたおかげで、みんな私に超話しかけてくれるし、超ちょっかいかけてくる人もいるし、留学3ヶ月目くらいの私と比べると信じられないくらい、私が私で、そこに成長を感じたりもしました！行く前は実は私が1番仲のよかった子がその旅行に行かないこともあり、めちゃめちゃ緊張してたんですよ（笑）友達に相談したらなんで行くことにしたのよって突っ込まれる位（笑）でも行かないで後悔したくなかったので、しかも想像の100倍楽しかったので、本当行って良かったです！よくやった自分！

さて真面目な話、私が留学を通して学んだことについて！留学が始まる前、若干私留学について舐めてました（笑）たった10ヶ月1人でアメリカで暮らすくらい余裕だろ〜〜とか、正直友達にあまり困った17年間ではなかったので友達もチョチョイのチョイでできるでしょ〜とか、オハイオ州での研修期間も大人たちに彼女は大丈夫よ、心配することないわ〜、なんて言われたりして自分に自惚れまくってた訳です（笑）でもまあ研修を終え、1人で自分のホストの地域へ着いた途端、まあ臆病になりました！あんなに情けない自分を経験したのも初めてでした。1ヶ月、2ヶ月と経てど、終わりの見えない留学生活に、ここでの生活を日本でのように楽しめないことに、まあまあやられてました（笑）入ったバスケットボールチームもタジタジだったし！たくさん泣きましたしたくさんぼやきました！日本で過ごしてたらきっとこのまま自惚れてたんだろうなーと思うと怖いし恥ずかしい！（笑）そうして私は今までの自分への自信をヒューーーンと一瞬で失いましたが、267日アメリカで過ごした今、私はその時の自分とは全然違います、チャレンジし続けてちゃんと自信も取り戻したし、自分に足りないことも知ったし、できないことがあっても慣れればできるようになるんだってわかりました！友達もたくさんできました！若干目標であった、かれん帰らないでよーとか寂しくなるなーとか、私のうちに住みなよーとかも言わせることができました（笑）

英語力について！先輩から聞いてた様にやっぱ完璧なんてのは高望みでした！（笑）留学生活中になんで英語力が上達しないんだろうって悩みは付き物です。誰でも感じます、悩みます、たまに泣きます（笑）でも仕方ないんです悩んでたって、できることはとりあえず勉強し続けること、英語を話し続けることだけです！留学が終わったからって英語の勉強は終わらないし、というか言語の勉強が終わることなんてないじゃないですか、日本人17年間しましたがまだ国語は苦手です、それと同じです！完璧じゃないけど、友達と楽しんで会話ができるようになりました！授業中に意見が言える様になりました！私は私なりに十分やったんだーーー！！でいいじゃないですか。これからの留学生のみなさん、悩みに負けないで、いろんな考えを持ち合わせて、まあとりあえずやるしかないかって笑顔忘れずやってみてください！

それでは留学中毎日美味しいご飯を作ってくれたホストマザー、ジョーク私を笑わせてくれてたホストファザー、毎日遊ぼう遊ぼうって言ってきた生意気だけど可愛いシスター、いたずらっ子なかわいいブラザー、私に留学をさせてくれた日本の家族、わたしの留学生活を楽しくしてくれたアメリカの友達、この留学を共に頑張った6Gのみんな、ぼやいたら励ましてくれる日本の友達、全ての人に感謝してこのレポートを終わります！長くなりましたが最後まで見てくれてありがとうございます！では日本で会いましょう️

Hi guys this is Karen Araseki, currently staying in Troy, Kansas.  How’s everyone going? I have been so great recently!  So hard to believe this is gonna be my last report and I have 2 weeks left to go back to Japan. In this my 4th report, I will talk about what I  have got through my exchange year and recent event.  Hope you guys like it! Then let’s get start it!

Actually my school is already over since 1 week ago because I am a senior and especially,  our school is kinda earlier to be done school, so all I have to do is just waiting for graduation in 2 days later.  After we did with school, I went on trip with senior friends! It was so much fun! We went zip  line, shopping, amusement park, see play, and horse show!  I could get along with everybody who have not took same class  at school.  I didn’t bet this trip was gonna be so much fun! And I honestly think this experience become the funniest one ever since my exchange year. Before I came this trip, I was overthinking that whether this trip is gonna be fun because my best friend wasn’t coming. But I feel so blessed I join it because it was 100 times better than I was expecting! Thanks to me when decided to go this trip!

Okay so now I will talk about what I have learned through this exchange year. This is not that easy to talk all about it but I will try lol First, I have learned the importance to keep doing challenges. Not only for me, but also for everyone, it is difficult and makes people nervous to try something new.  On my 2nd or 3rd months since I came to America, everything seemed so difficult. Basically I was a self-confident person when I was in Japan lol I didn’t expect my exchange year was going to be tough as much I was feeling, and I didn’t think it is so difficult to make close friends. When I was in Ohio with about 20 Japanese people, there’s nothing struggle with. But then if I became alone in Kansas, I became so nervous lol I hesitated to talk to someone from me, to ask questions, and even to cheer during football game lol I have never known the me when I was in Japan, I have never experiencEd to become so quiet. But I wanted to make friends, so I tried. I joined basketball team though I’ve never played, I joined softball team too!  These sports especially basketball was so hard because I couldn’t understand 50% what coach was saying. But next softball season, it had been so great!  After every season done, there’s like a ceremony that celebrates scholarship stuffs and people who joined sports team. And at the ceremony, my basketball coach made a joke about me like “i don’t think Karen could understand50% what I was saying” so I said “i am sorry?” with kinda funny face because it made me kinda mad lol But my softball coach talked about me like “karen makes team smile” and he talked about my kinda funny good play for me lol  I was glad because I felt a difference between when I was playing basketball and when I was playing softball! My basketball coach said I couldn’t understand what he was saying, but the story from my softball coach was like about me when I was in Japan! I’ve been sad about i couldn’t be me, but I realized I came to be real me in America! It was not easy to overcome with my struggles, but when I feel I am getting used to it, it is not hard anymore! I will introduce my favorite sentence! “In any moments of decision, the best thing you can do is the right thing, the next best thing is the wrong thing, and the worst thing you can do is nothing at all”. Hope this makes you have courage!

Next, about my English! To be honest, my English isn’t perfect at all! There’s always worries  about English skills with study abroad sadly lol everyone will be struggled with it. I did it, sometimes i cried lol but it’s okay, anyways all we can do is just talking in English, using English, and listening English! Because there’s no way to get language skills though you feel sad! I have been learning Japanese for 17 years, but still my score at Japanese tests is not good! This is same as English! If you kept doing it, you will realize that growth! 

Thank you for reading my 4th report! Hope my reports help you even a little! I’m so hyped to see ya guys:) bye~