検索 OPEN/CLOSE

英語科の長期留学レポート

英語科の長期留学レポート

アメリカ合衆国アーカンソー州 に留学中の 花形 梨沙さんからの第1回目のレポートです。

こんにちは!アーカンソー州に留学中の花形梨沙です。私は720日に日本を出発して20日間の研修のためアリゾナ州に向かいました。てっきり留学会社の人一人くらいはアメリカまでついてきてくれるのかと思っていたら留学生だけで行かなきゃだめだったんですよ。なので、すごく不安でしたがなんとかみんなでロサンゼルスでの乗り換えも無事でき、アリゾナのファミリーに会うことができました。飛行機の中で沢山寝たので、ちょっと疲れはあったものの時差ボケはありませんでした。私の研修のファミリー構成はマザー、ファザー、1個下のブラザー、グランドマザーと3匹の犬と2匹の猫でした。アリゾナは本当に暑いのでほとんどの家にプールがあるそうです。なので、ついた初日私も家のプールに入らせてもらいました。温水プールみたいで気持ち良かったです。研修中のスクールでは、スラングだったり発音の練習とか様々なことをやりました。友達に会えるのは嬉しかったですけど、正直つまらなくてその授業私は好きではありませんでした。私のファミリーは忙しくて送り迎えができなかったので研修中の送り迎えは全ておとねのファザーにしてもらいました。朝8時くらいにおとねの家に着いて5時半まで毎日ステイしていたのでずっとおとねといました。おとねのファザーには本当にたくさんお世話になったので感謝しきれません。というのも分け合って、私のファミリーは忙しすぎて、私はどこにも連れて行ってもらうことができなかったんです。ステイさせてもらえてるだけありがたいと思わなきゃいけないことはわかっているんですけどほとんどの周りの子は毎週どこかに行っていたのでやっぱり羨ましかったしちょっと悲しかったです。(知ろうと思わなくても毎日オールドビシネスっていうスクールで昨日の出来事についてみんな話さなきゃならなくて知ってしまうんですよ。笑)色々あって最後の週以外洗濯できなくて毎日こっそり服を手洗いしていました。いい人たちではあったんですけどね。ポシティブに捉えるとそのおかげで色々と工夫して生活したので強くなった気がするのと、生きていくすべを学んだ気がします。笑その時に私がどこにも行けてないという事をを知っていたおとねのファザーが私のことすごい可哀想だと思ってくれたみたいで放課後毎日必要なもの買いに行かせてくれたり、夕食や買い物に招待してくれたので嬉しかったです。そしてスクールは楽しくないとは言いましたがみんなで遠出してホテルに泊まったりしたのはすごく楽しかったです本当に。いつも一緒にいた4人で同室だったので2、3時まで起きていました笑修学旅行の代わりですね。そして20日間の研修も終わり、とうとう本拠地に一人で向かいました。一人でただでさえ怖いのに乗り換え時間が1時間しかなかったんです。しかも、30分到着が遅れて焦りまくりましたけど走ったら余裕で乗り換えられました。私のアーカンソーのファミリーは、数日前にファザーのお婆ちゃんが亡くなってしまったそうでオハイオにお葬式に行っていました。なので、帰ってくる日が私の到着日と同じで迎えに来ることができなくてマザーのマザーとシスターが代わりに来てくれました。元から必要なものを買わせて欲しいと行っていたのでその二人と買い物をしました。二人とも凄く優しかったです。そんなこんなで7時くらいにファミリーと対面することができました。私の10ヶ月間のファミリー構成はファザーとマザーと0歳のブラザー、2歳のシスターです。私、日本に28歳と27歳の兄がいるんですけど、私のホストファザーと同い年なんですよ。兄と同い年のホストファザーなので少し不思議な感覚です。でも、凄くいいファミリーです。私が静かだったら心配して声をかけてくれたり、家族の輪に入れるようマザーから声をかけてくれます。最近はシスターが少しうるさいのとわがままでイライラすることも出て来ましたが、基本的にはいい子なので頑張って乗り越えてます。不安しかない学校生活でしたが、なんとかやっています。みんな優しいです。初日、地図見ながら教室探していたらいろんな人が助けてくれました。お昼は最初5人くらいで食べていたのですがなぜか日に日に人数が増えていって12人で食べることになっていったんです。流石に多すぎますよね。その中の6人くらいは他の国の留学生なのですが留学する必要あるの?ってくらいみんな喋れます。でも正直この私の英語力じゃそんな12人の会話に入ってなんていけないんですよね。3週間そこでご飯も食べたしみんなでボーリングとか映画も行きました。みんないい人で優しいんです。でも、会話に入れなくて、、、一人だけ私以外の日本人の留学生がいるんですけど私つながりでその子もたまに12人とご飯一緒に食べていたんです。それで前々から話してはいたんですがある時、自分たちの英語力が問題ではあるけどきっとここにずっといたら英語力上がらないよねって話になったんです。そうだよなと私も改めて思ってよく考えたんです。留学生の私が優先しなきゃならないのって英語力をあげることだよなって。友達を選んでいるみたいで嫌でしたけどもっと人数の少ない他の友達と食べることにしました。そうするまでの過程もたくさん勇気が必要でしたけど頑張りました。結果的に前よりたくさんランチで話せているので良かったと思います。でも、私がランチを食べる人を変えたせいもあってちょっとしたいざこざが起きちゃいました。でも、それもちゃんと解決できたし、ランチ食べなくなったから友達じゃないとかになんてならないしみんな私が困っていたら助けてくれます。国と育った場所が違うだけでみんな同じ人間なんですよね、日本で起こる人間関係問題もアメリカでだって起きます。変わりません。みんな違うからいろんなことが起きるけどみんな一緒だったらつまらないですもんね。だから人生楽しいんですよね。かっこよく決めれてます?私がランチを変えて思ったことは、いろんな角度、客観的に物事見るって大切だなって思いました。前のところにいた時は、また話は入れないどうしようって切羽詰まって目先のことしか観れてなかったですけど、少し余裕ができたらいろんなことも考えられるし生活するのが楽に楽しくなりました。これも一つの留学で得たものです。授業には全然ついていけませんまだ。学校から支給されるパソコンでほとんど授業が行われるんですけど、そこに今週の授業内容とかが書いてあるので予習復習はとてもしやすいです、そして先生たちも優しいしみんなも助けてくれる!頑張っても難しい宿題はマザーが助けてくれるのでありがたいです。今一番悔しいことはせっかく話しかけてくれてるのに自分が喋れなかったり理解できなくてちゃんとした会話ができない時ですね。相手の好意も無駄にしたくないのでこれからも英語頑張ります。

些細なことで日本帰りたいなと思ってしまいます。でも。一緒に留学頑張っている5Gのみんなと連絡取ったら重さは違ってもみんな案外同じような悩みを抱えてるんですよね。だからみんな頑張ってると思えば頑張れます。ミスマイフレンズは変わらないですけどね、一番安心するので。楽しいことしかなかったら何も学べないし留学している意味なんてないと思います。辛いことがあっても留学してるからこそ思える事であって成長の階段の一部だと思ってポジティブに受け止めていこうと思います。長すぎてすいません。少しでも皆さんが読んで良かったと思えるレポートになっていたら嬉しいです。では、また!

 

Hello. My name is Risa. I live in Arkansas state. I left japan on July 20th. I have orientation in Arizona state for 20 days. I thought we can go to the USA with EIL staff but it was my mistake. We have to go there by our selves so I was nervous but I could arrive there. I had not jet rag because I slept very well in the airplane. My Arizona’s family are a mother and a father, younger brother, a grandmother. Arizona is too hot so almost house have pool. I could swim in the pool the first day. We learned about slang and sound and… in my school. I don’t like the school because not fun but to meet my friends made me happy. My parents are so busy, they could not pick up and drop off. Otone’s father always do that for me. Every week days I stayed at her house at around 8 am to 5p.m. I appreciate for her father very much. During orientation I could not go somewhere because my family is too busy. I know I have to think appreciate for my family Because they were hosting me. Around me my friends went to anywhere every weekend. I was jealously and sad. I was in something to trouble I could not use laundry. I washed my clothes to hand soup by my hands. They are nice. I learned way to live and be strong. positive thinking is most important for me lol then Otone’s father knew about my life. he thought Risa is so poor. From then he took me a lot of place to buy something and invite dinner, shopping. It was so fun. Thank you Otone’s dad. By the way my happiest time is sleep over in Grand Canyon with my friends. I always be with Hinata and Remi and Otone. We could stay in same room the time was soooooo fun. I slept at 3 am lol. I went to Arkansas only me. I was so nervous. And I have only one hour connection time. So, I ran at the airport. Finally, I got it. My host father’s grandmother dead recently. They went to Ohio. They returned here august 10th it was same day between me and them. They could not pick me up so mother’s mother and sister picked me up at the airport. They are so nice. I bought something with them. They choice some clothes for me. I love the clothes. In my school, my friends and stranger said “I really like your shirts.” I was glad to hear that. I could meet my family at 7 p.m. my family is mother and father and 2 years old sister and 0 years old brother. I have 2 brothers in japan that is 27, 28 years old. My host father is 27 years old . my Japanese brother and host father is same age. so I feel strange. They are very nice. When I am quiet, she calls out me. Recently my sister is little noisy, I am annoying. But I know she is nice girl. I want to overcame a difficult period. I was so nervous about new American school life. Everyone kind for me on my first day. I ate lunch with 5 my friends. I don’t know why increase people day by day. Finally, I ate lunch with about 12 people. It is too many, I cannot talk a lot in there because my English skill is not enough. Almost exchange students from another country whose English skill is so good. I think they don’t have to learn English anymore lol. I ate lunch in there for 3 weeks and go to bowling, watched movie with them. I know they are nice but I could not talk in there. My school has another exchange student from japan who sometimes eat lunch with us. One day we talked about “If we keep being in there, our English skill will not improve” I thought again exchange student should take precedence to improve our English. I decided eat lunch another friends. Until I did so it I had to master up one’s courage, I did my best. as the result, now I can talk more so it was good to do it. Different points are just country and environment that we are grew up between Japanese and foreign people. We have problems that happen all over the world. There is a genius in every one of us. Am I cool? lol When I changed lunch environment, I could see a lot of things it is most important for me. Because I was in there always I thought only “I cannot talk what should I do? But now, I have some extra space and more fun. I got it. I cannot understand class in English yet. We have lap top all the classes, we have to use it. the laptop has what the contents of the lesson will do, it is for me to prepare for the class. And other students and all of teacher help me. everyone is so kind!!!If we have too hard homework, my mother helps me. a lot of people talked me a lot but I was frustrated that I cannot talk the way I wanted to. I don’t want to waste another person’s goodwill so I study hard English!!! I sometimes think I want to go back japan. All of 5G students are doing them best who have similar trouble. 5G students give me vitality. Love u guys. If we don’t have something to trouble, no meaning to study abroad for me. when I will be in trouble or have rough time, I will think it is part of stairs to growing up. Sorry for writing too long. Thank you for reading. I love you! See you.

はな理沙 1 はな理沙 3 はな理沙2

PAGE TOP