カンザス州のセントポール高校に留学中の瀬戸沙彩さんから第5回目の留学報告が届きました。

みなさんこんにちは、アメリカのカンザス州に留学している瀬戸沙彩です。今回のレポートで私の留学レポートは最後となります。。　たった1年間、と意気込んで行った留学、終わりが見えなくてまだ帰れないのかと何度も泣いて悔しい思いも悲しい思いもたくさんしましたが今思うとやっぱりあっという間でした。今回は長くなってしまうと思いますが読んでくれたら嬉しいです。

まず、前回のレポートから今日までにあったことについて書かせてください。　１つ目は、私のダブルプレースメントの子が違うファミリーの所へ移動しました。もう過ぎたことなので思い出したくもないですが私の留学の体験談をシェアできるのは今回で最後なので書きたいと思います。これは私の留学生活一番の難点でした。留学前は自分がダブルプレースメントだと聞いた時、アメリカにいながらその子の国についても学べるなんていい機会だな、と思っていました。でも実際一緒に住んでみると思い描いていた生活とは全く違いました。違う文化、違う常識、違う価値観を持っている人と過ごすのってそれだけで少し大変なんですが、その子はそれ以前に私の事が大嫌いだったので本当に一緒に暮らすのが苦痛でした。そもそも人にここまで嫌われた事がなかったので私の何がいけないんだろう、って本当に何日も何ヶ月も悩んで、それでも私はその子に本当に何にもしていないので自分のダメなところが見つからなくてそんな自分が自分でも本当に大嫌いになっていきました。私は人に助けを頼るのが苦手だったのとファミリーに私とダブルプレースメントの子が仲悪いって知ってギスギスした状態にもなって欲しくなかったので本当にひとりでずっと悩んでいました（ダブルプレースメントの子は私の悪口を全員に言っていたのでもうみんな知っているって知ったのは結構あとでした笑）でもやっぱり病み過ぎて耐えれなくてファミリーとコーディネーターに相談したらみんな親身にたくさん相談に乗ってくれて私はあなたのことが大好きだからねとたくさん声をかけていただいて、この時に人に頼る大切さ、周りの人の大切さを痛いほど学びました。彼女が私の事が嫌いな理由は、ホストファミリーや好きな先生をシェアしたくない、とのことでした。え？ってなりますよね。私もこんな理不尽な理由でずっと傷付けられてたのかと思うと正直すごく腹が立ちました笑　今はもう全部のSNSを彼女からブロックされていますが彼女はSNSにすぐ私の悪口を書いたりするのでそれで学校の人も沙彩はそんな人なのかと思われて本当に大変でした。今も私のことをそう思っている人はたくさんいると思います。それでも私のことをちゃんと正しいことを信じてくれる人もいますし、人から嫌われる辛さ、孤独の辛さ、人に頼ることの大切さ、周りの人の大切さ、自分で問題を解決しようとする行動力、自分を好きでいること、価値観、考え方など彼女のあの心無い行動で私はたくさんの事を得ましたし、精神的にひとまわりもふた回りも成長した自信があります。　感謝。。は流石にできませんがこれも日本にいて大好きな人に囲まれている環境ではできない事でした。いつまでもネガティブな思い出にするんではなく、自分のためにもプラスの経験として受け取ります。笑　

次にあったことは、プロムがありました！最初で最後のプロムでした。私の学校は友達と行く事ができなく男の子とデートじゃないと参加できない仕組みになっていたので、私も男の子と行ってきました。最初は緊張し過ぎておかしくなってましたがみんなで音楽に乗せて踊ったりとっても楽しかったです！一番楽しかったのはアフタープロムだったんですけどね笑　朝の４時近くまで友達みんなと遊んでました。これは私のアメリカ生活の中で絶対に1番のハイライトです笑　日本にもあったらいいのにな！

そしてそして話は変わりますが、私がこの留学を通して感じた事伝えたい事を書いていきます。
少し最初の話と関連してますが、次に留学を控えている人でダブルプレースメントだという子もいると思います。ハッキリ言って超超超超超超大変です。ダブルプレースメントってことは、多分年が近い同じ学校に通っているシスターやブラザーがほとんどいない状況だと思います。ということは、学校生活の友達づくりやクラスをシスターやブラザーに全く頼れず全部自分で何とかしないといけないということです。これって本当にすっごく大変なんですよ。私は何度シスターがいたら、、、と思ったかわかりません。私はダブルプレースメントのことも苦労しましたが学校の友達づくりでも苦労しました。きっとこれからダブルプレースメントする方、苦労すると思います。でも、それをどんな形でも乗り越えられる事ができたらあなたは本当に強いし大大成長する事ができると思います。

次に、私は自分がすごくシャイだという事に気がつきました。日本にいるときは友達が大好きで喋るのが大好きで友達と１分でも会えるならってどこにでも行くフッ軽だったし自分でも元気でうるさくて授業でも発言するの大好きだったっていう自信があるんですけど、ここにきてからは精神ズタボロ学校嫌いひとりでいたい喋りかけるの怖い誰かが私に話しかけてよって思う事がたくさんありました笑　言葉の壁を理由にすごく消極的になってしまったことは私の留学の反省点です。皆には私と同じ道を進んで欲しくないので、最初から緊張していても明るく元気にみんなと接しに行くのをオススメまします

伝えたい事が多過ぎて既に長くてまとまってない文章になっているのでこれで最後にします。
色々書いてきましたが、1番に伝えたいことは、家族、友達、先生、ここで出会った人すべての人への感謝の気持ちです。私の家族は最初北星に入るなら短期留学、と言っていたので勝手に長期留学を選んで家族はこんな私の自分勝手な行動にすごく困ったと思います。それでもここにきても尚一番私を今も支え続けてくれているのは紛れもなく日本の家族です。手間もお金もかかる子で申し訳ないです。親孝行できるように精一杯頑張ります笑　そして辛い時にたくさん相談に乗ってくれた声をかけてくれた友達、この子たち無しじゃとっくのとうに日本に帰ってました。本当にありがとう帰ったらたくさんハグします。そして先生。日本にいながらたくさんサポートありがとうございました。会うのが楽しみです！ここで出会った人たちにここで愛を伝えても見ることはできませんがたくさん笑顔にさせて成長させてくれて受け止めてくれてありがとうございます。
みなさんあっての留学でした。本当に本当に心から感謝しています。大好きです。帰国まで５日間もないですが残りの日を精一杯楽しみます。本当にありがとうございました。日本で会えるのを楽しみにしてます。　バイバイ！

Hello everyone. This is Saaya and you know what? This is my last report.It’s a sadly thing that I have no chance to share my experience anymore on here, but Im always welcoming to talk with anyone else who is interested in studying abroad, so come ask me if you want!
anyway in this report, im planning on to talk about what i have got through this exchange year. I hope you guys like it:) 

Okay first of all, let me write about what happened to me after I turned in my 4th report. The biggest thing is my double placement changed the host family. And I would say this was the most difficult, I mean, challenging thing to get over  in my exchange year. When I heard I will stay other exchange student for a year, I was like what a precious thing! Omg I can learn Thai  culture even though I’m in U.S.! BUT, my exchange year wasn’t going what I expected. To spend a time with having different culture, point of view, common sense, value, and life style is effortful thing to get used even though the people is nice. But in addition, she literally hate me. Oh my goddess I have no experience something like that, so I was really confused. I was thinking why she hate me so much but I seriously have no idea. And It makes my mind soooo hurt. I really wanna  ask for help to someone, but Im always hesitate to ask and that’s why It literally takes for about 8 months to solve. I knew it after she left our house, but The reason why she hate me is just don’t wanna share the people, like host family, teacher friends…. OMG when I heard it, I was like what the fuck  are you serious? I was struggling all the time just the only such a reasons???  Of course you know I was extremely mad at her at that time lol She blocked me on instagram, line, facebook, I mean every SNS, so I don’t know what she saying about me, but Im sure she is still complaining about me because my friend ask me “why did you do such a thing( which is not I didn’t) to her? I saw her story on instagram”. … I laughed so hard b/c I seriously didn’t do it lol and that’s was funny. I was sad that there is the people who trust her fake story, but I know there is also the people who trust, help, and love me and that’s why I can still keep smiling. My double placement hurts me lots of time, abut through this, I definitely can say I became more strong and grew up than her. Throughout this experience, I leaned, and notice that I was wasting a lots of time because of I didn’t ask for help. So all I want to say you guys is don’t hesitate ask for help. There’s nothing shameful thing If you don’t know what you gonna do by yourself. You came here to learn it! The most important key to achieving great success is to decide on your goal and get started, take action, move, and if you don’t know what can you do, just ask for help to someone. There is always the people who you can trust. I learned lots of thing which I would’ve never know if I didn’t come here by her acting, and I will receive it as a good experience.

Second of all, I had a prom!! This was my first and last prom, and I would say it was extremely fun. My school doesn’t allow to go to prom without date, so I went to prom with boy. I was so nervous, but it was a dream night. I strongly recommend you guys to go to prom if you have a chance!  I went back home at 4:00 am, and I was so tired lol I wish I could have prom at Hokusei:( hey teachers, please consider it. 

Next, I’m gonna write about what I noticed and felt through my exchange year. Here is two stuffs I want to talk. 

First of all, if you are going to have double placement, you are gonna get in trouble. I’m serious. The students who have double placement in 6G, I think most of people had some problems with them. I know if I say such a thing to you guys, you guys come to don’t wanna have double placement, but I would say if you can get over this problem, you will be definitely strong more than other people. And grow up. But it’s your choice. Everything depends on you that your exchange year is gonna be precious or not.

Second of all, I noticed that I am really shy person. When I was in Japan, I love to talk with people, and I was a person who If I have a chance to meet my friends even though a short time, I would go anywhere for my friends. And I was a person who extremely loud when I talk. And I was a person who have lots of confidence to do something. But, since I came here, I couldn’t be my self in front of  Americans. And this was so stressing thing. I am really regretting that I couldn’t be myself for a long time, so I recommend you guys that don’t be shy even though it’s your first day of school. Remember first impression is important. So don’t be afraid. 

And this is the last. I wrote a lot of stuff in this report, but all I want to write is the appreciation for my family, friends, teachers, and the people who I met in here. I couldn’t stay here without everyone’s supports and encourages. I can’t say thank you enough. And next, This is my turn to work and support for you guys in many different ways! Thanks for giving me awesome experience and I promise do not waste it. Honestly my current feeling is do not wanna leave here yet, but also I can’t wait to see my people:) I love you guys so so much to the moon and back<3 

Thank you for reading my 5th report. And see you in JAPAN