アメリカのミシガン州、ケント・シティ高校に留学中の岩上莉子さんから、第４回目の留学報告が届きました。

 

こんにちは！ミシガン州に留学しているりこです！

 

先週私のシスターの卒業式が行われました。家族も私もすごく感傷的になってしまって、帰国が近いことを実感されられました。とても素敵なホストファミリーと一緒に暮らすことができて、本当に幸せな留学生活でした。シスターとは約10ヶ月間ルームシェアをしていたので、思い出を語ると尽きることがありません。

 

 ついこの間、ホストファミリーが私のサヨナラパーティーを開いてくれました。多くの友達が来てくれて、サプライズでプレゼントや手紙をくれました。多分50人くらい来てくれたと思います。帰る間際に友達が私のために泣いてくれていて、本当にあの夜ほど日本に帰りたくないと思ったことはないとおもいます。その夜は花火をしたり、キャンプファイアーやゲームをしたりして遊びました。

 

卒業式が終わったあと、シニアバッシュというツアーに行きました。夜の6時から朝の5時まで、豪華なバスに乗ってビーチに行ってご飯を食べに行ったり、夜中にホテルを貸し切りにして朝まで遊んだりしました。とても楽しい夜を友達と一緒に過ごすことができて本当に幸せでした。

 

6月8日から10日までの3日間、最終試験がありました。私が受けていた科目は、経済、心理学、生物、数学、アメリカ史、英語です。全てのテストが終わった後、私は先生たちのところへ行き、感謝の気持ちを伝えました。アメリカの私の家族、友達、そして先生たちは私に自信をつけさせてくれました。きっと彼らの支えなしでは、私の留学は上手くいかなかったと思います。それほど本当に大切で、これからも付き合っていきたい人たちです。そして何よりも貴重な交換留学をさせてくれた両親に感謝しています。

 

この10ヶ月の間、大変なことの方が多かったけど、やりがいのある留学だったと思います。これからもアメリカのホストファミリーや友達と連絡しあって、仲良くやっていきたいとおもいます。

 

Hello! It’s Riko from Michigan : )

 

Last week, graduation was going on! My host sister, Sam graduated Kent City High School!! I was so glad to have perfect host sister. 

 

My host family held my going away party last week. Many of my friends came over and spent good time! They gave me presents and letter a lot. I couldn’t even explaining my feeling because of crying. But I completely spent blessed time that night. We did burn fire, fireworks, and game. These days many seniors students are going on there graduation party. My host sister is going to hold soon : )

 

 After the graduation, all seniors went to the senior bush. It’s like a trip but only one night! I went to there with them even though I’m junior : ) We had dinner at the very nice beach and went to athletic gym at midnight! There were pool, saunas, hot tab, soccer place, rockcriming, and  basketball court. That night was blessed!! I’ll never forget that time I spent with them. 

 

 By June 10th, I’m done with high school! The last three days of school, I had the final exam! I took Economics, Psychology, biology, Math, U.S. History, and English10! After we finished the all classes, we screamed like crazy! And I went to the teachers to tell thank you for teaching many things. I’m so happy I met wonderful family, teachers, and friends who made me become confidence myself in this year. I wish I could spend time more with my friends. But I’m also pretty excited to see my family and friends! 

 

 Looking back from now, my exchange year was adventure! Because I experienced many things. Studying and playing sports were harder than I was expecting and imagining, but those have been my worth thing. And those will remind me I spent good time in the U.S. I think I could not have done this if I didn’t play sports and their supporting. I did track and soccer for spring sports. My friends in the U.S. are my precious people. Practice after the track and then soccer, after the track meet and then soccer practice… They were going on every day. But thanks for the good teammates and coaches, I could finish my exchange year with awesome people! There is no regret to do in the U.S. I’m also thankful to my family in Japan. After I get in Japan, I’d tell my parents to thank you. 

 

 The most important thing that I want to tell is not to stop challenging anything. Even that way is hard, everything is going to be connected to the your way or the future. This is what I’ve been believing while I was staying. I’ll keep trying anything! And maybe I wish I’ll come back to the Michigan someday!