検索 OPEN/CLOSE

英語科の長期留学レポート

英語科の長期留学レポート

ミズーリ州カリフォルニアR-1高校に留学中の岡田愛鈴さんから第1回目のレポートが届きました。

 皆さんこんにちは!ミズーリ州に留学中の岡田愛鈴です!このレポートを見る側だった私が書く側になるのは変な気分でしたが、同じ5Gの人たちのレポートを読むと実感がわいてきました。長くなると思いますが、ぜひ最後まで見てください!今回のレポートは家族、学校、目標について書きます。

まず私は2か月前にアメリカに来ました。もうすでに時間がたつのは早いなと実感しています。始めの1ヵ月は研修がありました。研修は同じクラスの人も多くて、すんごい楽しかったです。授業だけでなく、遊び?とかも結構ありました。そしてMs. Beckという英語の先生にみんなお世話になります。(後で出てくるから覚えておいてね。)研修中の家族構成はfathermotherと魚と猫でした。二人とも、本当に私に気を使ってくれました。週末は必ずどこかへ連れて行ってくれました。人付き合いも多く、よく家に人が来たりして楽しかったです。その中でも思い出に残っているのはgrandmaの家に行ったことです。3歳の子とたくさん遊び、プールに入ってすんごい美味しい料理を食べました。3か月がたてば、研修中の家族に会ってもいいというきまりがあるので、分かれるときに、3か月たったら会う約束をしました。楽しみです。

次は長期の家族について話します。私の長期のファミリーはミズーリ州に住んでいて、研修もミズーリ州だったので飛行機に乗らずにすみました。ですが、長期のファミリーに会う予定だったその日に長期のファミリーがキャンセルになってしまい私の住むところがなくなってしまったので, Ms. Beck の家に新しいファミリーが決まるまでお世話になることになりました。結局3週間くらい?お世話になったと思います。英語の先生なので私が英語を間違えたときに直してきたのは嫌でしたが、贅沢なわがままですね。そしてMs. Beck は日本と韓国に留学経験があり、色々な国の料理が出てきました。料理は本当にすごく美味しかったです。Ms. Beckは弟のMitch (26)と妹のColleen (17) がいて、Mitchにはいつも勉強を教えてもらっていて、たまに私の機嫌が悪い時もあったのに優しくて本当に感謝しています。Collenは年が近いこともあったのと個人的にめちゃめちゃ好きだったので毎晩私がゲームに誘い家にきてもらっていました。(車で3分くらいの所に住んでいる) 。学校はお昼を一緒に食べてくれる人はいたんですけど、それでもあんまり友達はいなかったので楽しくなかったです。そして3週間後新しいファミリーが決まったのでお別れの時になりました。このときお世話になったファミリーは本当に大好きだったのでこのまま一年いたいと思っていました。

そして車で2時間、新しいファミリーの家につきました。家族構成はファザー, マザー, シスター(20)です。シスターは養子でインド人です。この家に来て部屋の大きさに一番驚きました。すごくでかいです。そして、親はあまり料理をしないのでほぼ毎晩外食です。色々なところに食べに行くのですがどこも美味しくてすごく食べる量が増えました。シスターとは結構二人で映画を見たり買い物に行く仲です。

ファミリーが新しくなったことで学校も変わったので今の学校生活を紹介します。3週間くらい通っていると思うのですが、すごく優しい友達に恵まれて楽しく過ごせています。何か偏見を持っている人もいなく穏やかな日々です。私が一番好きな時間はランチタイムです。7人くらいで食べているのですが、皆優しくて日本にも興味をもってくれていつも笑って過ごしています。ついこの前の日曜日に私含め友達4人でspring fieldに行ってきました。それが最近の一番の思い出です!それは一人の祝誕生日ということで開催したのですがめちゃめちゃに楽しかったです。ピザ食べてゲームしてモールに行ってその後公園でサッカーしました。

最近になって急に家族と会いたくなりましたし、今まではなかった孤独とか辛い感情も多くなってきました。でも私が思うに高校の1年間って人生の中でもすごく大切な時間だと思うのですよ。取り戻せないみたいな、だから、私の一番の目標は楽しむことですね!その次は当たり前なのですが英語力の向上ですね。たまにできなさすぎに直面して落ち込みながらも頑張っています。そしてもう一つの目標は立派になって帰ることですね。大雑把ですがやっぱりこんなに高いお金出して何もなしにのこのこ帰ったら本当に恥ずかしいですよね。恥じないような留学生活を充実しながら送りたいと思います!!長いのに読んでくれてありがとう

 Hi guys! I’m Airin from Missouri This is my first time to write report and I was so excited!! At this time, I’m gonna write about my welcome family, my long-term family and my school. Please read to the end

I’ve been staying America for two months. I can’t believe that. Time passes so quickly. I had a prep program for first one month. In the pep program, there were a lot of my friends so I had great days. I want to go back to that time lol. In the prep program, there were not only lessons but also small trips. The English teacher was Ms. Beck. She was really nice. My welcome family structure was father, mother, fishes, and three cats. They were so nice to me and they always care about me. Every weekend, they took me to various places. One day, we went to grandma house. I played with a little kid and I ate special food. It is the best memory from that time. They also have many friends so they always invited them for dinner. These were good time. I really want to see my welcome family again.

I’m gonna talk about long-term family. When we moved to long-term family’s house from welcome family, I didn’t have any family who accept me. So, Ms. Beck (English teacher) hosted me until I can find my long-term family. Finally, I stayed her house for three weeks. Ms. Beck has brother and sister. Her brother’s name is Mitch and her sister’s name is Colleen. Mitch is 26 years old. He helped me do my homework every day. I really appreciate him.  Colleen is 17 years old and she and me played a lot. Every night we played cards game. It was really fun. My school was not fun because I had few friends but I really liked this family.

After three weeks, I moved to my new family. I came here by car. It took for two hours. Family structure is father, mother and sister (20). Sister is an adopted child from India. When I came here, I was suppressed by the size of this house. This house is so big. My family seldom cooks so we go to restaurant for dinner every day. I like about that because I really like to eat. Sister and me are really close. We often watch the movie and go shopping.

I’m gonna write about my new school. I could make many friends and I’m having fun days. Everyone is nice to me. My favorite time is lunch time. I eat lunch with 7 people. They interested in Japan and they make me smile. The other day, I went to spring filed with my friends as a birthday party. We ate pizza, we went shopping, and we played soccer. It was really fun and my precious memory.

These days, I really miss my family and I really feeling lonely. However, I want to spend fun days this one year. It’s my goal. Of course, to improve my English skill is my goal too. I also want to grow as a person. It’s my final goal.

I’m so excited to see my 5G members after this program

IMG_6509 IMG_6510 IMG_7899

PAGE TOP