アメリカのインディアナ州、キャッスル高校に留学中の山脇幹子さんから第３回目の留学報告が届きました。

 

こんにちは！幹子です。皆さん、お元気ですか。札幌は寒いですよね。私はやるべきこと全てにおいて上手く出来ているんじゃないかと思います。何から先に話しましょうか。じゃあまずフロリダのウォルトディズニーワールドについて話そうと思います。

 

12月29日の朝早くにインディアナからフロリダに出発しました。この日はデイトナ・ビーチに行きました。ホストマザーが、このビーチはアメリカで有名なビーチのひとつなのだと言っていたので友達に知っているかどうか聞いてみたら、皆もちろん知っていて、行くんだって言ったら羨ましがられました。フロリダの気温について話すと、フロリダは真夏のように暑かったのですが、あらかじめ夏用の服を買って行ったので大丈夫でした。私、賢いですから、って冗談ですけど(笑)。ビーチは良かったのですが、私的にはハワイとか沖縄の方が良かったです。フロリダでは両親の友達２人に会いました。２人ともとても優しくて、春休みにもおいでと言ってくれました。

 

12月31日はウォルトディズニーワールドに行きました！！！！興奮しすぎました。４つの王国があって、私たちは魔法の王国と動物の王国に行きました。この２つが一番だと聞いていたので。でも動物の王国は私には退屈でした。魔法の王国の話をしますね。ディズニーと言えば、スプラッシュ・マウンテン、ビッグ・サンダー・マウンテン、シンデレラ城、などを思い浮かべますが、そのような乗り物がたくさんありました。日本語で書かれたガイドマップを見つけたので嬉しくなりました。前回のレポートで私のホストシスターは障害者であることをお話ししましたが、彼女は乗りたくない乗り物があったので、両親が私一人でそれらの乗り物に乗ることを許可してくれました。凄く楽しくて、友達や家族にたくさんお土産を買いました。アメリカはお土産を買う文化ではないので、良いお土産を探すのが大変でした。

 

スプラッシュ・マウンテンに乗るのに75分しか待たなかったので、きっと東京ディズニーランドの方が混んでいると思います。大晦日ということで、シンデレラ城の前で特別なパレードを見ることが出来ました。新年を迎える夜中の12時には花火があったのですが、ホストシスターが障害者なので、残念ながら見られませんでした。真夜中の花火を本当に見たかったので、日本の家族と来ていたらもっと楽しかったし花火も見られただろうにと思いましたが、ホテルのベランダから見られたので良かったです。

 

次の日は動物の王国に行きました。さっきも書きましたが、つまらなかったです。何も書くことはないのですが、何か聞きたいですか。そうですね、ここには大きなサファリがあって、男性がトラックを運転して動物の中を案内してくれます。ファミリーは楽しんでいたようですが、私は楽しくなかったです。でもいい思い出です。ありがとうディズニー、ありがとうフロリダ！

 

バスケットのことを話しますね。チームメイトと一緒にプレーするのも楽しいですが、彼女たちとおしゃべりするのもとても楽しいです。彼女たちのおかげで、私の英語力が伸びました。もうすぐシーズンが終わってしまうのでとても悲しいのですが。昨年暮れの12月23日に老人ホームに行って歌を歌いました。クリスマスソングです。それも楽しかったです。そのあとチームのイベントがありました。メキシコ料理を食べたり、プレゼント交換をしたり、電話をしたり（ゲームみたいに）。私はチームの先発メンバーだったのですが、私よりも上手な選手がたくさんいたので、ポジションを奪われないように必死になって練習しました。その結果、まだ先発メンバーに残っています！時間が経つのは本当に速くて、地区予選がもう始まっています。これが最後の大きな試合なんです。昨日が初日で、エバンズビル・セントラルでエバンズビル北高校との試合がありました。

 

エバンズビル北高校は５Gの長坂聖香さんが通っている高校です。キャッスル高校と北高校はどのスポーツでもライバルなのですが、昨日の試合は私たちが勝ちました！本当に良い試合でした。とにかく、日本に戻っても、チームの仲間から離れたくありません。日本に帰ったらきっとさびしいと思いますが、彼女たちと過ごした思い出は決して忘れません。

 

アメリカにいられるのはあと数か月です。今でも十分楽しんでいますが、まだ足りないです。シーズンが終われば、友達と遊ぶ時間がもっとできると思います。残りの日を全て素晴らしい日にしようと思います。それではまた、次回のレポートで。

 

 

＜原　文＞

Hi!  I’m Motoko.  How are you guys doing?  It’s cold out there, right?  Here either.  I think I’m doing good all of things what I have to do.  I don’t know what I should talk about first…Okey, I gonna talk about Walt Disney World in FL.

I leave IN to FL on Dec 29 in the pretty early morning.  I went to Daytona beach on this day.  My host mother said that the beach is one of famous beach in America so I asked some friends “Do you know Daytona beach?” they said “of course!!  Will you go there?  I’m jealous.”  Ohhhh,, I need to tell you the temperature in FL.  That was hot there like the summer day but I was NOT upset because I bought some clothes before we leave here.  I was a wise girl  Just kidding.  The beach was awesome but I think Hawaii and Okinawa are better than there. lol  I met two people who is my host parents’ friends.  They were way kind and they invited me to visit their house on spring break.

 

On Dec 31, we went to Walt Disney World!!!!!!  I was way too excited  There are four part of kingdom and we went to Magic Kingdom and Animal Kingdom.  I heard those are the best parts…but Animal Kingdom was bored for me. lol  I gonna talk about Magic kingdom first.  Speaking of Disney, Splash mountain,  Big Thunder mountain, Cinderella castle, something like that. There are many rides like those.  I found guide map which is written in Japanese that makes me happy.  I told you my host sister is disability on the last report.  We can use special needs passport to ride some rides, but she didn’t want to rides some, but I really like those so my host parents allow me to ride those myself!!  I enjoyed so much and bought so many souvenirs for my family and friends.  There is no culture to buy souvenir in America so I had a hard time to find a good one.

 

I think there are more people in Tokyo Disney Land than Disney World because I waited only 75 minutes to ride a Splash Mountain!!  That was a New Year’s Eve Day so we could watch the special parade in front of the cinderella castle, and there are special fire-works to greet the New Year’s Day on the time but you know it’s a midnight and my host sis is disability so I couldn’t watch that…I really really wanted to watch that at the Disney…I thought at that time, “if I came here with my OFFICIAL family, I could enjoyed more and I watched special nice fire-works.” but I could see that from the veranda of the hotel so I watched that alone.

 

Next day, we went to Animal Kingdom…that was bored again. lol  I have nothing to tell ya about there…do you wanna hear some?  Well, there is a big safari.  A man drive a track and took us around the animals.  Host family looked enjoying and exciting but I was not…but those are good memories in my life!  Thank you Disney, thank you FL!!!

 

I gonna talk about basketball.  I am really really enjoying to spend the time with ladies not only playing basketball also talking with them.  Do you know who improved my English ability?  They did. I know the season is almost over…that’s making us sad. On Dec 23, 2015, we went to a nursing home and sang some songs for people in there.  Those are Christmas songs.  That was fun!  After that, we had a team event!!!  Eating Mexican food, and exchange the gift, and telephone(it’s like a game).  I worried about starter.  I was a starter before I go to Disney World but I knew there are many good players who can play basketball instead of me.  I worked way hard on the practice not to deprive of my position on the court.  As a result, I was still starter!!!!!!!  The time is going so early, sectional is already started.  Do you guys know that?  That’s a final BIG GAME!!  Yesterday was first sectional day vs Evansville North H.S. at Evansville Central

H.S.  Did you notice?  Evansville North H.S. is the school Kiyoka Nagasaka goes to!!  Castle and North is a RIVAL about any kind of sports.  We won yesterday’s game!!!!!!  That was a really really GREAT game.  Anyway, I don’t wanna leave my teammates even after flying back to Japan.  I gonna miss them, and I can’t forget any memories that I spent with them.

I can stay in the U.S. for a few months…I already enjoyed the life in here but I need more.  I can hang out with my friends more time after the season is over.  I will be making all of days that I have great.  See ya next report.  Bye:)

Motoko