アメリカのアイオワ州、ポストビル・コミュニティ高校に留学中の萱場万由子さんから第５回目の留学報告が届きました。

 

こんにちは、みなさんお元気ですか？萱場万由子です。アメリカに来てから９ヶ月が過ぎ、これが私からの最後のレポートになります。なので、最近あったことだけではなく留学を通しての私の意見と気持ちを今回は書きたいと思います。

 

初めに少しだけ最近起こったことについてお話しします。既にみなさんには伝えたと思いますが私は陸上部に所属しました。先日陸上シーズンが終わってしまいました…。今回いい結果は残せませんでしたが、このシーズンは私にとってとてもいいジーズンになりました。なぜなら、とても素晴らしいチームメイトに出会えたからです。私は彼女達になら私の素を見せられます笑　陸上は好きではありませんでしたが…。なぜなら、走ることってただ自分を疲れさせるだけでしかないと思うんです笑　バスケの為に走るのと陸上の為に走るのは全然違いました。気持ちの面でもです‼︎とにかく陸上部に入れたことをとても嬉しく思います。練習や試合がない日にはファミリーと映画を見に行ったりいました。”Miracle from Heaven”という映画をみなさんにオススメします。この映画は実話で私は４回ほど泣いてしまいました笑

 

ここらへんで最近の話しはやめて、留学を通しての私なりの意見を書きます。まず、少しでも留学に興味がある人はするべきだと私は思います。そして、もしこれから留学する人や留学したいと思っている人のことを心配しているのであればどうか留学をさせてあげてください。そして心から応援してあげてください。なぜなら留学で学べることは山ほどあるからです。私は英語が苦手なので英語は全然ダメですが英語以上に学べたことがたくさんあります。それは、日本がどれだけ素晴らしいところか、私はどれだけ良い環境に恵まれていたか、どれだけたくさんの人に支えられていたか。私はとても辛い時にたくさん助けてくれました。そして何よりの支えが中学に入ってから家族よりたくさんの時間を一緒に過ごしたバスケ部のみんなです。彼女達が夢を叶えるために頑張っています。そんなみんなを見ていると元気をたくさんもらえるんです。彼女たちに会うのが待ちきれません。

 

もちろん素晴らしい日本に帰りたい気持ちもありますが、ここを離れたくないです。でも私には日本に帰らなければいけない理由があります。それは、バスケ部のみんなと夢を叶えることです。もし私がバスケ部でなはなくて、この夢がなければ日本には帰りません笑

何度アメリカに北星バスケ部を連れて来て一緒に住めたらと考えたことでしょう。もし、みんなを連れてこれるのであれば今まで私が負けた全チームと戦って負かしたいです笑やはり、負け続けるのは気持ちが良くありません。彼女達なら Stateチャンピオンになれるでしょう‼︎

 

何かみなさんのためになることが言いたかったのですが結局何が言いたかったのかわかりません…。たくさんの経験をしたので、何が言いたいのか何を伝えるべきなのか…。でも一つ言えるのは若いうちに一度は留学をするべきだということです。留学は一生の思い出になり、最高の経験になります。北星女子一貫から初めての英語科としてたくさんのことを伝えられたら嬉しいです‼︎質問があればいつでもしてください。

 

レポートを読んでいただきありがとうございました。最後に、留学をした生徒誰一人同じ留学生活を送った人はいません。何人かは心から帰りたくないと思っているかもしれません。なぜなら、彼女達は友達や家族ととても幸せな時間を過ごしたから。中にはとても日本が恋しくて帰りたいと思っている人もいるかもしれません。なぜなら、彼女達は１年を通して辛い時間が続いたから。そこから伝えたいのが、これから留学する後輩達は先輩からたくさん留学の話しを聞きたいと思っているかもしれないし、これから聞くかもしれないし、もう既に聞いてるかもしれません。でも、それらの出来事はほぼ全部あなたには起こらないことでしょう。もしかしたら、同じことができるかもしれません。なので、どうかこれから留学する人は留学をする前に覚悟を決めてください。そして、自分を信じてください。留学は自分次第でどうにでもなります。

 

写真はフードのクラスで私が作ったキャラクターケーキ、シスターとマザーとショッピングに行った時の写真、そしてパーティーでみんなで撮った写真です。

 

Hi how’s it going everyone? This is Mayuko. 9 months has passed since I came to America and this is going to be my last report so I’m going to write my opinions and feeling through a year of American life not just 2 months since last report. 

 

First, I’m going to write about lately. I’ve already told you I had participated track team at school. The season is finally over these days. I can’t tell you good result to you but I think that was so good season for me because I could meet wonderful teammates. I love them because I can show myself I don’t like track though because I think running is just make myself tired lol It is different that run for basketball and run for track. I’m so glad to participate in track team. When I didn’t have track meet or practice I went to movie theater with my host family few times and I watched “Miracle from Heaven” and “Captain America: Civil War”. You guys should watch Miracle from Heaven. That was impressive movie and it is nonfiction. Incidentally, I cried 4 times lol 

 

By the way, I’ll stop writing about my life then I’ll start writing about my opinions and my feelings. If you are interested in study abroad I would say you should do it and if you are worried your friends or your daughter who want to study abroad or who are going to study abroad please let them do that and support them because there are tons of things that we can learn from studying abroad more that learning English. My English haven’t improved very much but I have learned so many things and I have experienced a lots more than learning English. For example, how much wonderful is Japan I like America too though, how much I am blessed with environment in Japan. When I had such a hard time they helped me a lot. Also, my basketball teammates who have spent time together more than own family. They are working hard to make our dream come true for me. I can get energy from their hustle. I can’t wait to see them.

 

I don’t want to leave here but I really want to go back to Japan because I have a reason that I have to back to Japan it is make dream come true with my basketball teammates. So how many times I have thought if I could take them here and live together. If I can do that I want to beat every basketball team that beat me in America with my Japanese basketball teammates. 

 

I wanted to tell you something that good for you  guys who are reading my report but I have experienced too many things so I don’t know what should I tell and what I want to say. But I can tell you that you should study abroad before you die lol It is going to be best memories and best experiences ever. If you have questions about studying abroad you can ask me whenever you want. Also, I’m from Hokusei girls’ school since junior high so junior high school students can ask me too!! Anyway, thank you for reading my repot. Let me write lastly, nobody has same experiences in America or Canada. Some people really don’t want to back to Japan because they had such a good time with their family or friends but also some people want to back to Japan because they had such a hard time for whole time in their country that they are staying. Then I’m going to tell you who are going to study abroad if you heard our experiences it mostly will not going to happen to you. It might happen harder things. So please prepare for any difficulty and believe yourself. Studying abroad will be absolutely best experience.

 

P.S. I will send to you some pictures. Those are a character cake that I made in Food class, when I went to shopping with my host mother and sister, and when we had a party.