検索 OPEN/CLOSE

英語科の長期留学レポート

英語科の長期留学レポート

アメリカに留学中の浦城由羽さんから第一回目の留学報告が届きました。

アメリカ南部テネシーからこんにちは、浦城由羽です。私は今すごく幸せです!それにここでのこの幸せはこれからも変わらないのものであると感じています。
 
まず私のバッファローでの10日間についてお話しします。私のファミリーはわたしにたくさんの経験をさせてくれました。プロのアメフトの試合をみたり、ダウンタウンにドライブに行ったり、フェスティバルやとても大きなショッピングモールに行ったり、ボートに乗ったり、、他にもたくさんの所に行きたくさんのものを食べました!私はこれらの思い出が10日間という短い時間でつくられたことが信じられません!いうまでもなく、ファミリーとの時間以外もすごく楽しかったです。ナイアガラの滝をみたときは本当に感動しました。美しくて美しくて、私はあの時の感動を完璧に表現する単語を知りません。最近私のバッファローのファミリーが手紙を送ってくれました。すごく長かったですが、それ以上に嬉しかったです!わたしはバッファローのファミリーにまた絶対に会いたいです。
 
次にテネシーでの生活について話します。私の町は美しいところです。水は美味しいし空気は美味しいし、いつも自然を感じることができます。夜にはたくさんの星を、昼にはたくさんの動物を見れます。
 
私の学校には4,000人くらいの生徒がいて学校の建物もすごく大きいです。私は未だに何がどこにあるかわかりません。移動を共にする友達にはいつもお世話になってます。それは置いておいて、とにかく私の学校生活は楽しくて可笑しくて面白いです。それに私は毎日日本語の書かれたT-shirtを学校で見るんですよ!私の学校の生徒は日本が大好きなんです。凄くいいことですよね、本当に私は快適な生活を送っています。わたしの女友達達は毎日会うたびにgive me hugと言ってハグを求めてきます。私はハグをするその瞬間がだいすきです。そして見かけるたびに、愛してると手を振ってくれる私の友達達が愛おしいです。
 
私はchoir, Algebra 2,history/English11そしてバンドのクラスをとっています。一クラスは90分で凄く長いです。私の先生たちはみんな素晴らしいし優しいですが、日本人で留学生だからという理由で私を助けることはありません。その扱いが私は気に入っています、なぜならすこし私もアメリカのteenagers に近づいたきがするからです笑それに私をたくさん褒めてくれます!時々宿題は多いし難しくて私は一生懸命勉強する必要があります。ですがその宿題でさえを楽しく感じます。多分皆さんからしたらすごい不思議だと思います。私は日本でいつもダラダラしていましたからね!
 
私の一番お気に入りのクラスは絶対にバンドです!バンドクラスの時間私は主にRjとSkylerと過ごしています。私たちは虫を捕まえて踊って、お互いにいろんな言語を教えあって本当にいろんなことを話します。私は大抵他のクラスでもみんなと色んなはなしをしますが、バンドは特別楽しいです!この前Rjが私にオバマって日本語でなんていうの?と聞いてきました。私たちはその質問を聞いて大笑いしました、ほんとに彼は愚かなでクレイジーなアメリカ人です笑それにSkyler はスカイラーはバカです。だけ日本語で言うことができます!ほんとに可愛いです。名前を喜んだだけで彼はすごくはしゃぎます。私たち三人ははいつも騒がしいです。
 
私はバンドなので毎週金曜日はフットボールゲーム、毎週火曜と木曜は放課後練習があります。私たちは日曜や土曜に大会がありこの10月はすごく忙しいです。しかしながらそれらはバンドで忙しい日々も悪くもないです!友達と遊びにいけるからです!毎週金曜日の話をします。毎週金曜日絶対に私は夜ご飯を買いに友達と出かけます。たいていウォルマートによって日用雑貨をみたりおもちゃで遊んだりしています。私たちは4人組です。周りの友達は私たち4人組をinternational meeting と呼ぶんですよ笑それは、私は日本人、Skylerはオーストラリア人、ヤンは中国人で、Etはアメリカ人だからです!私たちはそれぞれ別の国出身なんです!私たちは車の中で窓を開けて大声でkpopを歌います!すこしおかしくて、バカみたいで変な光景ですがすごく楽しいんですよ。私は金曜日の空き時間の4分の3を彼らと過ごすことを毎週楽しみにしてます!私がなぜ4分の3とかいたかというと、残りの4分の1は友達と歌を歌い踊り恋バナをしたり昼寝をするからです笑
 
つぎにファミリーの話をします!私がはじめて彼らとあったとき本当に嬉しくて嬉しくて荷物を放って抱き合いたした!私たちは4月から会うのをほんとに楽しみにしてたんです!!私のmaw maw ,pop pop は最高ですよ!なんと説明するとうまくその最高さが伝わるかわかりませんが、しいていうならば、私は私と私のホストファミリーがこの場所で出会ったことは運命だといいます。私達の主な社会の関心事は似ていて、彼らは私の学びたいことを大学で専攻していたんです!珍しい分野なので本当にびっくりしましたそしてすごく、嬉しかったです。私達家族は本当にたくさんのテーマについてよく話し合います。そのテーマは時々日本語で説明するのも難しいくらいですが、私は頭をフル回転させてどうしたら自分の意見がつたわるか考えています。もちろん普通のくだらなくて面白い話の方がよくしますよ!わたしは本当にわたしのファミリーがこのファミリーでよかったと思います、私は本当に彼らが大好きです!それに彼らは私を退屈させません、私はもうすでにたくさんの場所にいきました!私にとって素晴らしい経験ばかりです!たくさんありすぎて全部話すとすごく長くなるので秋休みの話だけにします。秋休み中私たちはメキシコ湾のビーチにいってきました、すごく綺麗な白い砂のビーチのある美しい小さい島です。ホテルにはプールがあって夜も泳げたので私としてはすごく嬉しかったです。
 
そろそろ私は眠くなってきたので書くのをやめます。多分読んだ方は私の幸せなアメリカライフの一部を知る事ができたと思います!私はここに来てから辛い時を味わっていません、本当に全てにおいて恵まれた環境で本当に私はしあわせです。
 
ちなみに明日はネイティヴアメリカンフェスティバルに行くんです!すごく楽しみに家族みんなでしてたんです!絶対によい1日になるでしょう!
 
私のレポートを読んでくださってありがとうございました、よい1日を!
 

Hello guys from Tennessee of south part of America!!! I am Yu.

I’m happy happy happy so far I feel certain it will never change here.

I’ll talk about my first ten days in Buffalo, New York. My host family makes me happy and provided with a lot of experiences. I watched game of professional football team, took a drive to downtown, went to festival, went shopping in too large mall and rode a boat with my host family. I can’t believe these memories were made for a short time. Just only ten days!

Needless to say, I had fun other times. I was deeply impressed that I saw Niagara Falls. It was beautiful, incredible, amazing and fascinating. I can’t find correct words to express my feeling at that time. Recently, I got letter from the host family. The letter was so long but that made me happy and glad. I really want to meet them again. 

 

Next, I talk about life in Tennessee. My city is beautiful place. Water is tasty, Air is also tasty, I can always feel natures and I can see a lot of stars and animals.

My school has about 4000 students and school is too large. I still don’t know what and where it is! Anyway my school life is fun, funny and crazy. I watch Japanese Tee shirts every day in my school. I want to say that many my school students love Japan. It is good and great. My classes are choir, Algebra2, history/English11 and band. One class is 90 minutes it is too long. My teachers are so great and they never help me “because I am Japanese “. I like it because I feel like I become American teenager and they always praise me. Probably I am the type of person that praises and improve lol Sometimes I must study hard for my homework however these are fun. I think it is ridiculous for you because I was always lazy in Japan.

My favorite class is definitely Band. When band class, I am always doing something with Skyler and Rj. We catch insects, dance, teach language each other and talk about various things. I usually do these other class but band is special for me. Last time my best friend Rj said me “How do you say Obama in Japanese?”. We laughed a lot. And my best friend Skyler can say “Skyler is stupid” in Japanese! You know they are adorable and silly boy lol. We have to play football game every Friday and we have after school practice every Tuesday and Thursday. This October is especially hard for us because we have computation every Saturday! However it is not bad because I can hung out somewhere. Every Friday I go to get some food and play toy to Walmart with my friends. People call us international meeting! Because I am Japanese, Skyler is Australian, Yan is Chinese and Et is American!! We usually sing a lot of Korean songs in car! Of course we open all window and we are loud. That is crazy and looks stupid but I am so fun! 

Other classes are also fun and make me happy. I am clever in my Algebra class this is so funny but I am not good at using circulator! And I am always said give me hug by my friends. I love hugging I love that moment!

When I met my host family first time, I hugged them! Because we were so looking forward to meet since April. My host family is so great. I can’t explain well but if I have to say about “what is great”, my host family and I meeting here is destiny. Our main concern is similar and we are interested in same majors. We discuss and talk a lot of themes. Sometimes the theme is difficult if I speak in my native language. But I use my brain a lot and I always think how I can tell my opinion. I love my family.    

They are not bored me. I’ve already went many places these are awesome experiences for me. We went to beach in the Gulf of Mexico while fall break. The beach was white sand beach that is so beautiful and hotel had pool we could swim at night.

I became sleepy so I stop working. You can already know my happiness life in USA. I think this report is enough. Finally I don’t have any hard time when I came USA. And I am going to go to Native American festival tomorrow!! Tomorrow must be great day.

Thank you for reading my report! Have a good day!!

 
unnamed unnamed2 unnamed3
PAGE TOP