アメリカに留学中の坂本　晴香さんから第三回目の留学報告が届きました。

こんにちはー。私的には、まだ”３回目”のレポートって感じですが、たった３個のレポートでもう４カ月たっちゃてることが信じられないです。　この前のレポートはきっとハロウィーンとか学校のこと書いて終わってましたよね。

　今回はサンクスギビングのこととクリスマスのことを中心に書いてきますねー。あとはその間にあったちょっと楽しかったエピソードもちょいちょい挟んできます( ˘ω˘ )

　１１月２４日はサンクスギビングそして私の誕生日でした。私の誕生日でした。（大事なことなので２回言っておきました）　

　朝はホストマザーが若干いつもより豪華なごはんをつくってくれましたよ! ワッフル、シナモンロール、ソーセージ…なんかもう絵にかいたようなアメリカンな朝食でした。

　その後は叔母さんのベッキー宅に移動してテレビでフットボールの試合を観ながらスナックを食べたりしてのんびり過ごしてました。一番試合に熱狂的だったのがホストファザーで２０分に１回は家中に叫び声が響きわたってましたね笑

　家に帰ってからは家族みんなで夜ご飯をたべました。サンクスギビングデイの伝統的な料理のターキー、マッシュポテト、パイ、コーン、あとはバースデイケーキも手作りしてくれました泣　マザーが、売ってあるケーキは私には甘すぎて苦手なことを分かってて気遣ってくれたみたいでホントに感謝です。　ケーキを食べる前に皆がバースデーソングを歌ってくれたのですがみんな「はるか」の発音の仕方がバラバラで面白いことになってました笑

　誕生日プレゼントはマザーから化粧品、ベッキーからはガガのお父さんのやっているレストランのレシピ本、おじさんのアレックスからはチェス、スマホ対応手袋、そしてなぜかアナの好きなk-popアイドルグループ GOT 7の靴下でした。

　こんな感じで楽しくやってますが、実は１２月上旬くらいにホストファザーが心臓発作で２日間ほど入院してました。原因は塩分の取りすぎですね(´･_･`)

　アレックスとアナとブラザーのデヴリン、ジョーダン、私で夜にお見舞いに行ってきました。見た目は普通に元気そうで、本当に短い入院ですむ程度でよかったです。

　病院の近くに日本食屋さんがあって、夜ご飯でそこによってから帰りました。メニューをみてたらジョーダンが「カツってどういう意味？」と聞いてきたので、フライと同じだよーと教えたらなぜかわからないのですが「ボーイカツ」という単語を作りだしました。なんかのアニメの言葉というわけでもなくただたんに揚げられた男、フライドボーイ、ボーイカツって感じです。まあカツの意味わかってくれたならいいですけど笑

　帰りの車の中でジョーダンがとあるアメリカ人youtuberの動画をみせてくれて、彼の動画の内容は面白おかしく日本語を教えるという感じで、ホントにしょうもない言葉ばっかでおもわず爆笑しました笑　暇なときにfilthy frankで検索して観てみてください。

　彼の影響もあって、ジョーダンは少し日本語を知ってます。今のところ「死ね」「死にたーい」「私の名前はボーイカツです」が彼の話せる日本語です。

　私の所属してる留学プログラム、ASSEのミシガンのちょっとしたグループで冬のオリエンテーションがありましたー！みんなでヘンリーフォード博物館に行ってきたのですがめちゃくちゃたのしかったです。乗り物の展示品がメインで、その中にでっかい真っ黒の機関車があって皆で写真撮ろう！！ということになって、近くにいた叔母さんに写真をお願いしたところ、実はそこの従業員の方で、撮った後に「これは昔の物で本当は触ってはいけないものなんですよ。もっと昔のものを尊重するべきです（｀Δ´）！」と言われちゃいました。その貴重な写真ものせておきますね笑

　あとはクリスマスのちょっと前に私の家で同じ学校の留学生の友達を呼んで、クリスマスパーティーを開きました。結構な人数でしたが、みんなが同じ時間に集まれることがあまりないので久々に一緒にすごせました。その日はドイツ、オーストリア、デンマーク、フィンランド、カザフスタン、スイス、日本が同じ場所に集まってて、留学は現地の人との交流だけじゃなくて世界中の人と交流できる機会なんだなーってことを改めて感じた１日でもありました。

　そしてつい最近ですが、アメリカのクリスマス体験してきました。クリスマスの前、散々学校で「あなたの国はクリスマスってあるの？」と聞かれてほかの留学生の友達も同じような質問されてうんざりしてました笑　

　あとたぶんこれは日本だけだと思うのですが、クリスマスにケンタッキーを食べる習慣。皆それを聞いて驚いてました。私の実家はあんあまりやりませんが、クリスマスにケンタッキーと聞いても別に不自然じゃありませんよね。まあなんでケンタッキーかと言ったら海外みたいに大きいチキンやターキーを作らないけれどもせめてアメリカンにいきたいからケンタッキーで済ますって感じですよねー

　イヴの日はクッキーを焼いてアナとデコレーションしました。最初は楽しかったのですが５，６枚で飽きますねこれ。もう後半に入った頃にはやっつけでした笑

　クリスマスの日は家族で家に集まってプレゼントの開封から始まりました。 もう日本では考えられないくらいの量をもらいました。そしてさらに驚いたのはガガのグッズ率が高めだったことでした。　ガガのジャケット２枚、パーカー、tシャツ、CD…もうこれ１週間ガガコーデできますね笑　自分が元々持ってたのも合わせて衣類の４割くらいガガになったきがします。

　アナは大好きなアイドルのBTSのCDと大好きなメンバーのtシャツをもらえてかなり嬉しそうでした。　学校初日は２人で推しファッションでキメていこうとおもいます

　１１月、１２月はこんな感じでした。気温もいきなり寒くなったり、かとおもえばこの間１２度まであがって一気に雪がとけたりしてあまり安定した気候じゃないみたいですね。札幌も雪がどっさり積もったらしいですがみなさん風邪に気を付けてくださいねー

　次のレポートではニューイヤーのこととフロリダのことを書きますね。あと次に私が楽しみにしてるのがアメリカ最大のフットボールの試合、スーパーボールです！！まあ試合じゃなくてハーフタイムショーのほうですが。なんてったって今回は私の大好きなガガがパフォーマンスするのですから！！(((((└(:D」┌)┘)))))))

　それではまた次回のレポートであいましょう!!! 良いお年を(＾＾）

  Hey guys! I feel it’s still “3rd” term but already 4 month have passed in 3 of my terms. I’ve wrote about halloween and my high school before, right?

  This time, i’m going to write about my thanksgiving day and christmas also some episodes which I enjoyed( ˇωˇ )

  On Nov,24 was thanksgiving day and also my birthday, ALSO MY BIRTHDAY( I said 2 times cuz it’s important)

  In the morning, my host mom made holiday cooking! waffles, cinnamon

rolls, sausages… it looked so nice:))

  After that, we went to aunt Becky’s and we were eating and watching football games on TV, just like relaxing. Especially my host dad looks super excited about the game and he screamed once in 20 min haha.

  When we arrived, we started eating thanksgiving dinner. There were turkey, mashed potatoes, pumpkin pies, corn and also my host mom made me birthday cake because she known I don’t like store’s cake because it’s too sweet for me.

  Before eating the cake, everyone sang me the birthday song and in the part where we sing my name, it heard funny cuz everyone pronounced my name different haha.

  i got makeup stuff from host mom, lady gaga’s dad’s cookbook of his restaurant from Becky and chess, touchscreen gloves and i don’t know why but there are GOT 7’s socks from uncle Alex. This is the K-pop group which Anna loves. Not me haha.

 I’m really enjoying this exchange year but actually my host dad got heart attack on first of December and he has entered the hospital like 2 days. This was because he took too much salt.(´･_･`)

  Alex, Anna, my brother Devlin, Jordan and I went to the hospital at the night. He looked fine at the hospital and I’m glad this period of hospitalization was short.

 There was a Japanese restaurant near by the hospital and we went to there for dinner. When I watching the menue, Jordan asked me “what is the KATSU meaning?” and I answered it means something fried and then, he made the word “boy katsu”. i don’t even know why but he made this word. i thought “is it something anime things?” but it’s not. it’s meaning just “fried boy”. Well, if he understand the katsu meaning, I’m glad

  On the way home, he showed me some videos of an american youtuber. His video was like teaching Japanese words and he teaches us only weird or funny japanese and I laughed hard with his video. If you are bored, check “Filthy Frank” on you tube.

  Thanks to him, Jordan can speak japanese a little bit. like “die” “I wanna die” “My name is boy katsu”

  I joined a winter activity which ASSE michigan group planed. We went to the Henry Ford museum and it was amazing!! It mainly display old transportation, like cars, aircrafts and trains.

  There was a huge black train, and we tried to have some picture with it and asked a women to take us pictures. After that, the woman returned us a camera and said “This is so old things and you guys might not touch it. you should respect old stuff（｀Δ´）！” and we were like I’m so sorry but thanks for taking pictures for us. I’ll show you this valuable picture lol

  Also i and Anna did christmas party with exchange students which in same high school at our house. We can’t meet together so often so I was glad to meet every exchange students in the long time. There were german, Austrian, Danish, Finnish, Kazakh, Swiss and Japanese and I felt studying in the U.S. means not only interact with American, it means interact with all countries.

  The other day was Christmas!!! before christmas, I was asked by people “Do you have christmas in your country?” million times. some of my friend who are exchange student were asked same question, either lol

  I think eating KFC christmas day is the only things japanese to do. Everyone was like “Eating KFC!!???” I think this is because Japanese doesn’t eat big turkey or huge chicken but they like to do something American so they make do with KFC.

 On the eve day, I and Anna decorated cookies and it we really enjoyed decorating first few minute but when we finished decorating 4 or 5 cookies, we got bored with doing it.

  On the Christmas day, family gathered at our house and we opened christmas presents each other and I got too many stuff also I was surprised because most of them were lady gaga goods!! There were 2 lady gaga jacket,a sweater, a t shirt and a CD. Maybe i can coordinate with only lady gaga stuff haha.

  Also Anna got a BTS’s album and some their goods. They are also her favorite K-pop group and she looked super happy. Maybe we have to go to school putting on their stuff;)

  These are my experiences during Nov and Dec. Temperature is getting cold but other day was so warm and there is no snow now but then it’s getting cold again. I know Sapporo has too many snow now and I hope you guys don’t get cold.

  In next term, I would like to write about new year and Florida trip and now what am I excited about is…… Super ball!!!! I mean, half time show cuz this time, lady gaga will perform at super ball!!(((((└(:D」┌)┘)))))))

  See you next my term and happy new year(＾＾）