アメリカのバージニア州、セントラル高校に留学中の五十嵐彩音さんから第1回目の留学報告が届きました。

 

こんにちは。彩音です。これから私のバージニア州での学校生活についてお話ししたいと思います。

 

私はセントラル高校に通っています。先日、ホームカミング・ウィークがありました。ホームカミング・ウィークとは、様々な方法でコスプレをする週のことです。例えば、月曜日はスーパーマンと悪党、というテーマだったので、スーパーマンや悪党の格好をしました。青とゴールドイエロー（私の学校のスクールカラーです）の日は、私は友達と一緒に顔にフェイスペイントをしました。それからフットボールの試合も観戦しました！！とっても楽しかったです。でも、ホームカミング・ダンス・デイは、台風が近づいていたので変更になりました。私はダンスパーティーをとても楽しみにしていたので、悲しかったです。

 

話したいことがたくさんあっても上手く話せないので、アメリカでの生活は厳しいです。ですが、出来るように頑張ります。それでは、次回の留学報告までお元気で。

 

＜原　文＞

Hello I am Ayane. I’m sorry about submitting this late. I want to talk about my school and life of Virginia. 

I go to Central High School. There was Homecoming week. Homecoming week is a week to make a costume play in various ways. I raise an example, Monday was Superman vs Villain. So we could  dress up something Superman or something Villain. When Day of blue and gold yellow( school color), I got face paint. My friend did it. And I watched football game!! It was really fun.  But my homecoming dance day changed because a typhoon approached. I was sad because  I was really looking forward to go to dance party. 

 

Life of America is hard because I want to talk more but I can’t do it. That is difficult for me but I will try to be able to do it. Then let’s meet by the next report again.