アーカンソー州アトキンス高校に留学中の小島華萌香さんから第２回目の留学報告が届きました。

皆さん、こんにちは？おはようございます？こんばんは？まぁ、どれでもいいですよね。アーカンソー州のアトキンスに留学中の小島華萌香です。気が付けば前のレポートから2か月がたつんですね、はやい!!フットボールのシーズンも終わってしまいほぼ毎週行っていたので私に金曜日を感じさせてくれるものがなくなってしまいました。今回のレポートでは学校生活についてや、前回のレポートの後の出来事などについて話していこうと思います。よければ最後まで読んでいってください！

学校が始まってから2か月以上経ちました。はじめは緊張しすぎて毎朝吐き気と戦いながら学校に向かっていましたが、いまではもうだいぶ慣れて、次は睡魔と戦いながら学校に行っています。これに勝ったら次は何と戦うんでしょうね…私の一日の時間割は一時間目から順にVocal Music, EnglishⅡ, Environmental Science, Instrument music, Advisory, Enrichment, American History, Family Science, AlgebraⅡで毎日同じ時間割の８時間授業です。はじめは毎日同じ時間割とかしんどいなぁと思っていましたが毎クラス移動なので覚えやすくてありがたいですね（笑）実質、成績が付くのは７個なんですけどそのうちEnglish, Environmental Science, そしてAmerican historyの３つは私の敵です。はじめは変えようかと思ったんですけど、それぞれ好きな先生だったり、仲良くしてくれる友達がいて助けてくれて、American Historyにはタイからの留学生の子がいるので助け合いながらなんとか生きてます。でも主に私が助けてもらっていますね。ちなみに私の学校、今年留学生が私をふくめ７人もいるんです。小さい学校なのに。よく留学生が来るみたいで、みんな留学生の扱いに慣れてる気もしますし、いろんな国のことを知っています。聞いていて楽しいですよ。話は戻りますが、一時期英語の成績がとんでもないことになってしまって…原因が授業でほぼ毎日出るhomework私が一日で終わらせることができないために未提出がたまっていったことです。ただ後からでもだせばPoint入れてくれるので、土日にGoogle翻訳に頼ってしまいながらも提出して無事に成績を上げることができました。ほんとアメリカの制度と助けてくれた先生様様です。皆さんhomeworkはこまめにやりましょう。

学校で過ごしていて改めて思いますけどアメリカ人ってほんと自由です。堂々とマック片手に授業遅れてきたり、毎日ランチの後なのにおなかすいたって言ってカフェテリアからリンゴ4個ぐらい持ってきてむしゃむしゃ食べてる子もいます。でもみんなもリンゴほしがるのでみんなして食べています（笑）その子お菓子も持ってきてくれるのでクラスの人たち（10人くらい）みんなでなにかしら食べながら授業しています。こんな自由な中で過ごした後に日本に帰って授業受けたら苦痛だろうなぁ（笑）

さて、話は変わりますが一回目のレポートの後いろいろイベントがあったのでそのことについて少し書いていきますね。9月の終わりくらいに友達の誕生日パーティーがありました。アメリカってその辺のコミュニティホールみたいなとこ借りてやるんですね。お菓子食べたり、音楽に合わせて踊ったり楽しかったです！はじめはどうすればいいのかわからず端っこに立っていましたが友達が「おいで！」って真ん中のほうへ連れて行ってくれて、端っこにいたのに気付いてくれてたんだなと思ってうれしかったし、すきが増しました。いつかその友達とおでかけしたいなぁなーんて考えています。

そしてそして１０月３１日といえばハロウィンですよね。あいにく当日は大雨に雷でほぼお菓子もらいに子どもたちは来ませんでしたが前日にTrack or treatっていうイベントの手伝いに行ってきました。自分たちの車とかトラックを飾りつけして仮装した人たちがお菓子をもらいにきます。みんな本格的でかわいいのからこわいのまでいて、みてて面白かったです。ただ顔が別人なのでおなじ教会の子が「ぼく君のこと知ってるんだよ！」って会いに来てくれましたがさすがにピエロのかおではだれかわかりませんでした（笑）

そんな感じであっという間にもう11月です、はやい。最近はいろいろイベントが終わると来年はここにいないんだなと少し寂しく思います。充実してる証拠ですかね。2018年の私のレポートはこれで終わりなのでみなさんまた2019年にあいましょう～。少し長くなりましたが最後まで読んでくれてありがとうございました！まだはやいですが、メリークリスマス＆よいお年を～！！

 

Hi guys! I’m Hamoni Kojima in Arkansas. It passed 2 months from my first report. I feel time is fast. At this time, I’ll write about my school life in America and events that happened after my first report.

More than 2 months passed since the school began. At first, I went to school with fighting to nausea because I was so nerves but now, I’m fighting with sleepiness. If I’ll win it what will I fight next? Well is doesn’t matter. The flow of my day is starting from the first class, Vocal Music, EnglishⅡ, Environmental Science, Instrument music, Advisory, Enrichment, American History, Family Science, and Algebra. My school is same schedule every day. At first I thought It is tough but I could learn classroom movement thanks to it. Three subjects in all of subjects I taken are hard to get grade. I had thought to change the class but I’m going my best because there are good teacher and my favorite friends who help and support me. By the way, there are 7 exchange students including me in my small school.  My school often seems to come to exchange student so I feel that students are used to contact with us, and they know about many countries. It is fun to hear their talking. The story return, my English grade have been terrible for a while. The cause is that I couldn’t turn in the homework. This homework was hard for me because it has to read long sentence and write impression and abstract. I couldn’t finish it just one day but this homework was almost every day. When talking to teacher, she suggested to can be late and reduces the amount of writing. Thanks for it, I could increase the grade. I really appreciate her. Also, it starting new unit witch my weak and I’m having anxious but I’ll do my best with help from someone.

              I feel again at school, American are too freedom lol. Someone is late to class with McDonald and a boy who taking same class bring and eating some apples every day from cafeteria. And he brings also snack and distribute so most students in class eating something almost every class. I’m very free now, so I’m worry about lesson that after back to Japan.

              Next, I’m talking about events that happened after first report. There was my friend’s birth day party around the end of September. They borrow community hall and held party at America. I enjoying dancing, eating, and talking. At first, I didn’t know how should I do and standing corner of the room but my friend realized and take me center. I was happy to her solicitude and I love her more and more. I hope that someday I can hang with her.

              And peaking of October 31th, it was Halloween. Unfortunately, kids who wearing costume didn’t came home because it was strong rainy and thunder, but the day before Halloween, I helped the event called “Track or Treat”.  We decollate our truck or car and give treat for children. It was fun to see their costume. There is some kind costume like authentic, interesting, and cute things. My most favorite is the costume of a grandma who a little girl did. The boy who going same church talked to me “ I know you” but I didn’t know who is he because his face was clown so I didn’t have no idea who was it. I’m sorry. I’m thinking that I’m sorry thought je talked to me.

              Like these, it is already November. It is toooo fast. Recently I miss that I can’t be here and join some events at next year. It is quite strange. My report during 2018 is finish by it to see you again at 2019!! It is a little early but merry Christmas and I hope you can coming happy new year!!