アメリカ合衆国ユタ州 Ben Lomond High School に留学中の 郷　菜々子さんからの第２回目のレポートです。

 

みなさんこんにちは、郷菜々子です。私はアメリカに花嫁修行に来たのかというくらい、料理と掃除と裁縫のスキルが上がりました笑。すでにアメリカに来てから100日以上経ち、学校に置かれている卒業式までのカウントダウンを見るたびに、危機感を感じています笑前回のレポートから3ヶ月本当に充実していました！私が絵を好きなことを知っているコーディネーターさんが、知り合いの作品展に連れて行ってくれたり、学校のホームカミングやハロウィンなど様々な行事に参加しました。そんな私は、カリフォルニアに旅行してきました！パパからのクリスマスプレゼントです！3ヶ月間ダラダラと書いていたので時世が変わってるんですけど許してください。これから本題の学校のことについて話していきます！

 

私の学校は約1500人のアメリカでは小さめの学校だと思います。私は学校が始まるまで毎日”留学 友達の作り方”と調べていました。1人で誰も知らない学校に行くことがとても不安でした。でも、友達はたくさんできるので安心してください！留学前に、その笑顔を大切に！と言われてたので常に笑顔でいる事を意識していました。笑顔は世界共通だな〜と改めて思いました。

授業についてです。私の学校は70分×5時間、a日程とB日程の2日が交互に来ます。カウンセラーと授業を決める際、私は意地を張って難しい授業をとりました。なので、私の英語と数学の授業は、大学準備のクラス。歴史のクラスは州立大学のクレジットをとれる授業です。

英語の授業では、毎週単語のテストと文法のテストがあります。普段の授業は、英文学を習っています。叙事詩（今はベーオウルフをやっています）を読み、クラスメイトとディスカッションをし、ポスターを作り、発表をします 。いつも、ペアの男の子とこのHeは誰なんだ…これは比喩だよね…?などと苦戦しています笑笑古英文は私には解釈するのに時間がかかり、先生は私が少しでも理解度を深めれるようテキストとは別にインターネットから簡単に要約されてるものなどを私のために用意してくださったりとても親切にしてもらってます！

政治の授業では、出席点検の代わりに時事問題を解きます。最近はトランプ大統領とウクライナ関係のことが多いです。そして今は、アメリカの選挙に対してエッセイを書いています。先生の授業はとても面白く、日本に帰国する前にロッククライミングに行きます！楽しみです。

歴史の授業は本当に難しいです。Weber state University の単位を高校生の間に取れるという大学レベルの授業です。そのため、授業は大学と同じ形式で進められてきます。板書はなく、先生の言ってる事を自分でノートに書き留めるシステムです。RやLの発音の違いなどを聞き分けるのが難しく、ノートはスペルミスが多々あります笑そして、1時間で教科書10ページほどのスペースで進んでくので復習も追いつくのに苦労しています笑しかし、先生のところに毎朝行き、自分の理解度を伝えるようにしていたら、先生は私の頑張りを認めてくれて、テストでどんなに悪い点数とってもB以下にはしないって言ってくれました！小さな積み重ねのおかげだなと思い嬉しいです。

数学と生物はすごく簡単です！数学は大学進学に向けて今まで習ってきた復習をしていますが、足し算からの復習なのでとても簡単です笑数IIに苦戦していた日本が懐かしいです笑生物は日本で習ってきたことと、リンクしてるので専門用語を頭の中で日本語に繋いてといています。しゅんしゅんの授業を真剣に受けた甲斐があった〜！と思いました笑この間、顕微鏡を使う実験があったのですが、生徒のみんな使い方を全然知らないんです。私がピントを合わせるだけで、みんな凄く目をキラキラさせていて可愛かったです笑笑

副教科は、ヨガ、陶芸、調理、インテリアデザインをとっています。インテリアデザインを除いて、どの授業も楽しいです！陶芸の先生は、私のことをとても気にかけてくれています。陶芸はお面、小物入れを作ったりして本当に楽しいです！私は才能があるみたいで、次のタームも先生の推薦で取ることになりました！

 

1月から授業が変わり新学期？になるのですが、卒業するのに必要なhealth education やfinancial literacy などが待ち構えています。次のタームも頑張っていきたいです、

 

最初の方でお話ししたのですが、私はカリフォルニアに1週間旅行に行っていました。ディズニーランドや水族館、どれも楽しかったです。しかし1週間学校に行かなかったため、成績が一気に落ちました。後輩の皆さん、気をつけてください。アメリカ、すぐ成績が落ちますが、全くすぐには上がりません。そして、この旅行をプレゼントしてくれたパパ（おじいちゃん）にはとても感謝しています。大好きです。

 

4ヶ月を通して改めて感じた事は親の偉大さです。現在私のホストマザーが手術をし、車椅子の生活を送っています。そのため、ほとんどの家事を私がしています。平日は夜ご飯を作るくらいなのですが、土曜日は、家族全員の洗濯をし、リビングに掃除機をかけ、夜ご飯を作ります。自分のママが毎日していると思うと、感謝の気持ちを改めて伝えなければなっと思いました。本当に感謝していますTT<3

 

 

Hi guys. I’m Nanako Go. My city’s temperature is becoming cold. I feel winter. My cooking and sawing skills is improving day by day. I made Sukiyaki , Japanese curry and rice, ramen etc…:D It has been over 100 days since I came to America. I can’t believe about that.  Time flies!! BTW I’ll go to trip December. My papa gave us. It was very good.I want to talk about my school.

 

When I was come Ogden, I was NERVOUS for school, so I checked “how to make friends “ on the internet.But now I can make many friends so next 5G student  don’t worry about that. Smiles bring happiness!!

My school has A day and B day. I take CP LA,US gov, US history, CP math, Biology, drawing, interior design, food, yoga and ceramics.

CPLA(college prep language arts ) is very hard but I like this class. I learned about Beowulf. It is an Old English epic poem. I can’t understand old English but my teacher gave me English versions’ Beowulf. It is helping me. My partner is very kind. I’m working with him.

US government class have Bel work. Recent bell work is about President Trump.

My favorite class is ceramics!! I love that. I love Iverson!! I’m so glad that I can take this class. I take ceramics 2 in the next term.  I used cylinder yesterday. It was very difficult but I could make small bowl. I want to keeps trying cylinder.

 

I went to California. I took Excuse for one week. California Disneyland is amazing.  I didn’t think I can go to Disneyland so I was surprise that. Actually, my mom wanted staying  secret until we arrived california. But when me and my mom went to the baby shower,  she accidentally said about that lol

Papa gave us this trip. He passed away the day before the trip. I want to say thank you.  He was very kind. He was talking about his Japanese friend.  He loves Japanese cars. I miss him so much.

 

I am very grateful to my mom. She cooks, washes, cleans, and works everyday. It’s VERY hard. Why did I do nothing when I was in Japan??? I’m sorry mom TT Maybe I’ll help you when I return home haha

 

I miss my sweet 5G girls and teachers. I want to sing Japanese history music lol Let’s do our best in 6 months<3 love u guys!!!!!