検索 OPEN/CLOSE

英語科の長期留学レポート

英語科の長期留学レポート

アメリカに留学中の宮崎野永さんから第2回目の留学報告が届きました。

今回は学校生活についてということで、日本と違ったとても楽しい学校生活について皆さんにお伝えします!まず日本との学校の違いから書きたいと思います。まず皆さんふぁご想像するのではないかと思われるアメリカンスクールライフの代表と言ってもいいディズニーチャンネルのでは歌いだしたり踊りだしたり、また「トローーーーイ!!!」と女の子がスタンドから叫びだすことがあったりしますが、残念ながらそのようなことはありません。しかし、想像を超えるほどのほんmoney楽しいイベントが毎日のようにあります。私のお気に入りはドレスアップデイと金曜日のアメフトゲームです。まずドレスアップデイとはその日の決められたテーマに沿った服を着てくる日です。例えばパジャマデイがあります。ガチ勢の人は布団や枕をもって来たり、またスリッパで登校してきた人もいました。特に印象深かったドレスアップデイはハロウィーンです。みんな各自好きな仮想をしていて、ミイラになっていた人はトイレットペーパーをぐるぐる巻きにしていたり、また前進タイツの人、着ぐるみを着てくる人までもいました。着ぐるみを着ていた私の友達は、大きすぎて椅子に座れなくてずっと一日立たなければいけませんでした。先生もノリノリでドレスアップデイに参加します。ロレックスの仮装をしていた先生はひげまでオレンジに塗って全身タイツを着ていました。とてもクオリティが高かったですね。また、スターウォーズが好きな先生はダースベイダーの仮装をしていて、前が見えているのかわかりませんが「シュコー」と言っていました。お気に入りです。ちなみに私は「ニュージーンズ」というkpopアイドルをホストシスターとペアでやりました。次は金曜日のアメフトゲームです。8月から11月の初めまでがシーズンとなっていて、その機関では毎週試合があります。7時間目から8時間目の間にぺパロリというみんなで選手を応援する時間があるのですが、毎週違ったテーマがあって、ある日はピンクの日で校内がまっピンクに染まったり、またある日はネオンカラーの日で校内がピカピカのネオンカラーに染まります。アメフトの期間はぺパロリのテーマに沿ってドレスアップをする場合が多いです。ぺパロリが終わったら待ちに待った試合です。学校でするときもありますし、他校でするときもありますが私はバンドに入ったので毎試合応援をするために行きます。このシーズン中にルールは一つもわかりませんでしたが、みんなで楽器を演奏したり、売店で食べ物を買ったり、他校の人と仲良くなったりとてつもなく楽しかったです。他行に行くときはバスを使うのですが、車内で爆音カラオケをしたり、みんなでビヨンセに感謝したり、tiktokと撮ったりして長いドライブを満喫しています。帰りは10時を必ず過ぎ、日をまたぐことが度々あります。帰りの車内は息と正反対でみんな疲れ切って爆睡します。床で寝ている子や逆さになって寝ている子がいてとても見ていて面白かったです。こんな感じで私のお気に入りのイベントだけお伝えしましたが、日常的にも小さな沢山の楽しいことが沢山あります。日本とは正反対の学校生活なので毎日毎日新しい発見があってとても充実しています。小声でしか言えませんが私には、アメリカの学校生活のほうが向いてる気がします。きっと前世はアメリカ人だったのでしょう。これからもひとつ残らず毎秒一瞬一瞬を思う存分楽しんでいきます! 

 

英語版 

This time, I would like to tell you about school life, which is very different from that in Japan and very enjoyable! First of all, I would like to write about the differences between school life in Japan and that of Japan. First of all, as you might imagine, the Disney Channel is a typical example of American school life, with singing and dancing, and girls sometimes start shouting from the stands, “Troeeeeeee! and girls sometimes start shouting from the stands, but unfortunately, nothing like that. However, there are daily events that are more hommoney fun than you can imagine. My favorites are the dress-up days and the Friday football game. First of all, dress-up day is a day where you get to wear clothes that follow a certain theme for that day. For example, there is pajama day. Some stiffs came with comforters and pillows, and others came to school in slippers. The most memorable dress-up day is Halloween. People dressed up as mummies with toilet paper wrapped around them, some wore forward tights, and some even dressed up in stuffed animals. My friend who wore a costume had to stand all day because she was too big to sit on a chair. Teachers also get into the groove and participate in dress-up days. The teacher who was dressed up as Rolex even painted his beard orange and wore full body tights. It was very high quality. Another teacher who likes Star Wars dressed up as Darth Vader and I don’t know if he could see in front of him, but he said “Shukoh. It is my favorite. By the way, I did a kpop idol called “New Jeans” as a pair with my host sister. Next is the football game on Fridays; the season runs from August to the beginning of November, and there is a game every week at that institution. One day is a pink day and the whole school is dyed pink, and another day is a neon day and the whole school is dyed in shiny neon colors. During football season, we often dress up according to the Peparoli theme. After Peparoli is over, it’s time for the long-awaited game. Sometimes it’s at school, sometimes it’s at another school, but I’m in the band and I go to every game to cheer for the team. I didn’t know a single rule during this season, but I had tremendous fun playing instruments with everyone, buying food at the concession stand, and making friends with people from other schools. When we go to other schools, we take the bus, and we enjoy the long drive by doing karaoke, thanking Beyoncé, and taking pictures with tiktok. The return trip is always after 10:00 pm, often crossing the day. The ride home is the exact opposite of a breath of fresh air, everyone is exhausted and sleeps like a bomb. It was very interesting to see some children sleeping on the floor and others upside down. I have only told you about my favorite events like this, but there are many, many small fun things to do on a daily basis. School life is the complete opposite of Japan, so every day I make new discoveries, which is very fulfilling. I can only whisper, but I feel that American school life is better suited for me. I guess I must have been an American in my previous life. I will continue to enjoy every second and every moment to the fullest! 

PAGE TOP