アメリカのインディアナ州、ベン・デイビス高校に留学中の山田真祐子さんから第３回目の留学報告が届きました。

 

こんにちは、皆さんお元気ですか。真祐子です。最近とても忙しいですが、充実した生活を送っています。

 

学校生活についてですが、前学期よりも今学期の方がずっと楽しいです。スピーチのクラスを新しく取っているのですが、私の話す力を伸ばすのにとても良い授業です。先週2回目のプレゼンテーションを行いました。自分たちのニュースを選んでコマーシャルを作るというもので、私には少し難しい課題でしたが、自分なりに上手く出来たと思います。先生から声を褒められたのと、良く頑張ったと言ってもらえたのでとても嬉しかったです。これからも頑張ります。それから経済のクラスも今学期新たに取っていて、ちょうど今アジア経済を学び終えたところです。正直言って、このクラスが一番難しいクラスですが、優しい先生と素晴らしい友達のおかげで良い成績が取れています。これまで受けた授業の中で一番いい授業のひとつです。

私が忙しい理由のひとつとして、日本のことが大好きな友達がいて、その友達に日本語を教えてあげたり、折り紙の折り方を教えてあげたりしていることがあります。アニメのことを聞いてくる人もいますが、私はアニメは良く分からないので、色々教えてあげたいのですができません(笑)。むしろアメリカの人たちの方が日本のアニメのことを私よりも良く知っています。それから日本のお菓子がここでは本当に人気があります。皆私に「日本のお菓子ちょうだい！」って言ってきます。友達ばかりでなく、先生たちもです。とにかく、私はとても楽しい学校生活を送っています。学校のことを書くと止まらないので、今回はこれくらいにしておきますね(笑)。

 

それから、クリスマスの次の日に、他の留学生たちと一緒にシカゴ観光に行きました。私は初めてシカゴに行ったのですが、素晴らしいところでした。特に買い物が楽しかったです。実際、ほとんど買い物しかしていなかったかもしれません(笑)。それからウィンディーシティが見渡せるタワーにも行きました。東京スカイツリーみたいなタワーです。残念ながら天気が悪かったので、綺麗な景色は見られませんでした。いつかまた来てみたいです。さらに皆でバスケットボールの試合も見に行きました。とても良い日でした。選手たちは背が高くてカッコ良かったです(笑)。以上が私の最大の思い出です！！！

 

最後まで最善を尽くして頑張ります。 皆さん良い一日を。 もうすぐお会いできるのを楽しみにしています。

 

＜原　文＞

Hello. What’s up everyone? This is Mayuko. I’ve been really busy lately but I’m living a full life. I’ll write on my school life. It’s just super fun more than last semester. I do have speech class as a new class. It’s really good time to improve my speaking skill. I’ve done my second presentation last week. I was working on chose some us news and make own commercial. It was a bit hard work for me but I think it went well. My teacher told me you have a nice voice and good job so I was as happy as can be. I’ll do my best. Also I’m taking Economics as a new class as well. I’ve just learned about Asian economy. As a matter of fact, it is the hardest class for me but thanks to my gentle teacher and wonderful friends, I’m doing well. It’s one of the best class I’ve had.

 

I’m being so busy person at school it is because I have some friends who like Japan so much, so I always teach them Japanese, folding paper, and so on. Some people often ask me about Japanese Anime but I have no acquaintance with that so I want to give them some information but I can’t. LOL Rather than they have a load of information about it I think. And Japanese candies are really popular over here. Everyday people ask me “mayuko, give me Japanese candies!” not only friends but also teachers. Anyway I’m super enjoying my school life. There is no end if I write about school life so I’ll stop.LOL

I went sightseeing in Chicago the day after Christmas with exchange students from same organization. It was the first time of visit there for me. That was amazing and terrific place for me. I love it there a bunch. We enjoyed shopping. Technically we did just shopping. LOL Also we went to the tower that we can see the view of Windy city. It’s like Tokyo sky tree.  Unfortunately it was so bad weather so we couldn’t see the beautiful view. I would love to go there one day. Besides I went to the basketball game with exchange students from same company.  It was great day. Players were so tall and handsome. LOL These are one of my best memories!!!

I’ll do my best until the very last minute:) Have a good one and take it easy.

Be seeing you soon!!!