検索 OPEN/CLOSE

英語科の長期留学レポート

英語科の長期留学レポート

アメリカに留学中の渡辺 真生さんから第二回目の留学報告が届きました。

Hi guys!バッファローに留学している渡辺真生です。2カ月ってこんなに早いものでしたっけ?笑本当に時間の早さを毎日実感しています。バッファローでは少しずつ雪が降ってきています。私は冬が大好きなので外を見たときに雪が降っているととてもワクワクした気持ちになります。冬が楽しみです!

まず、この2か月間にあったイベントについて話しますね。秋のイベントといったらハロウィンですよね!アメリカのハロウィンといえばみんな仮装、お菓子がたくさんもらえるというイメージはありませんか?本当にその通りでした笑 私はBig Bird の着ぐるみを着て友達とtrick or treat に行きました。1つ1つの家を順番に回っていくのですがもうお菓子の量が尋常じゃないんです!未だにチョコやキャンディーがたくさん部屋に残っています笑

そしてもう1つのイベントといえば、thanksgivingです。私はアメリカに来てthanksgiving dinerをなんと合計で4回も食べることができました!友達のお母さんが作ってくれたり、U.S. Historyのクラスでthanksgiving party 、当日におじいちゃんのお家、おばあちゃんのお家とたくさん美味しいご飯を食べることができました。私はthanksgiving dinnerで1番気に入ったのはstuffingです!ファザーが作れると言っていたので今度一緒に作りたいと思っています!

12月のイベントといえばクリスマスですよね!もうすでにたくさんの家がクリスマス仕様にデコレーションされていて夜はとっても綺麗です!クリスマスが待ち遠しいです!

次に学校生活について話します。やっと最近楽しいと思えるクラスができ、廊下ですれ違ったらHi Mao!と声をかけてくれる友達もできてきました!最初は本当に孤独で1ミリも楽しくないし早く帰りたいと思う日がほとんどでした。また、授業も全く理解できずノートすら取れないということも多々ありました。今でも孤独を感じること、今自分が何をしたらいいのかわからない時がありますが、わからない時は全て1人で解決しようとせず友達や先生に聞いたりと自分から何か動こうと頑張っています。私は学校初日の時から毎日1日1ついいこと(嬉しい、楽しいと思えること)を見つけようと決めています。留学中はただ誰かに話しかけられただけという些細なことでもとっても嬉しいんです!日本じゃこんなこと絶対思わないですよね笑 ですが些細なことでも嬉しいと思えたらその日はいい日です!これからの生活でもいいことを1つでも多く見つけられるよう頑張ります。そして、私は今indoor track という陸上部に入っています。私の足の遅さ、体力のなさを知っている皆さん。信じられますか?!私が陸上部ですよ!実は私は走るのが嫌いで、本当に人一倍足が遅くて、体力もないんです。なんで入ったの?とよく聞かれるのですが、自分でも同じように思います。ですが何か新しいことに挑戦したいという気持ちと、何かを変えたいという気持ちからindoor trackにはいることを決めました。日本にいたら絶対やってないです笑 練習では200m×8を走った後weight roomにいき筋トレをするというメニューがほとんどです。先週の土曜は初めてのmeet があり私は400×4のリレーに出て、初めてあんなに本気で走り、足がフラフラで立てない、喉がカピカピになるというのを経験しました笑 ほとんど毎週meet があるのでいろんな種目に挑戦したいと思っています。この部活にいると本当に毎日が挑戦です。練習もmeetも辛くて大変ですが諦めず最後まで頑張ります!

長く書きすぎましたね笑 感謝の気持ちを忘れず残りの6か月という時間をたくさんのことに挑戦し大切に過ごしていきたいと思います。最後まで読んでくれてありがとうございました!ではまた次回のレポートで!

Hi guys! I’m Mao from Buffalo. This is my second report. I already passed 4 month so I have only 6 month. Time is so fast. Recently snow is coming. I’m so excited because I love snow! I can’t wait winter after this!

I’m going to talk about 2 things. The first thing is Halloween! I became Big Bird and I went to trick or treating with my friends. I’ve never experienced real Halloween so I was excited. I got a lot of candies so there are many candies yet lol I think I can’t eat all candies until go back to Japan. I could spend really good time!

Second thing is Thanksgiving! Actually, I ate thanksgiving diner 4 times since I came here because my friend’s mother made it, my U.S. History’s class had a little Thanksgiving party, I went to grandpa’s house and grandma’s house that day so 4 times in total. I could eat many delicious dishes. I like stuffing the best!! My host father can make it so I want to make it together.

Oh by the way, Christmas is almost here!! Around my house are decollating for Christmas so night illuminations are beautiful. I love Christmas so I’m so excited for it!

Well, next I’m going talk about school. My favorite class is studio art because my classmates are so kind to me and are so funny. I love them. Recently I could make some friends like say Hi at last. In the beginning when I start go school I was lonely and I couldn’t understand what everyone was saying. I still feel loneliness and sometime I don’t know what I have to do now but I try to ask teacher and friends then I work at a task. I’m deciding one thing since start school. It is find something that I feel happy or glad. I feel happy just someone talks to me. If I’m in Japan now, I don’t feel like that lol Anyway, I join indoor track now. Actually, I don’t like running and I’m so slow runner. Everyone ask me “ why are you joining? I can’t believe it! “ I want to change something and I want to try some new things so I join indoor track now. We usually run 200 ×8 then go to weight room for practice. It is so hard for me but I‘m doing my best. I have the meet every week. I tried 400×4 relay and 600. I think 400 is harder than 600. My goal is not become fast runner. My goal is run all out to the finish! Everyday are challenge for me but I don’t give up. I’ll do my best after this!

I want to try many things 6 months left. I’m appreciating to everyone who supports my study abroad.  Thank you for reading my report.

 IMG_3970 IMG_4177 IMG_4309

PAGE TOP