アメリカに留学中の木村莉花さん から第1回目の留学報告が届きました。
こんにちは。California州に留学中の木村 莉花です。
Californiaに行く前にNorth Carolinaで3週間研修がありました。2歳になる前の女の子と両親の三人のファミリーでした。ファザーとマザーはまだ若くて、二人ともクロスフィットというゴリゴリ系のスポーツをしている家族でした。毎日赤ちゃんのKinsleyと遊ぶのが楽しかったです。ものすごくいいファミリーで離れるときにすごく泣いてしまいました。飛行機の中でも一人で泣いてました 笑そして3時間、時差を含めると6時間のフライトが終わり、Californiaについて、ファミリーに会って、夜に寿司を食べました。アメリカい来て、初めてシャリの上にネタがのっていて感動しました。でも、時差がすごく、寿司を食べているときは、私の中では0時でへとへとでした。
私がステイしているところにたくさんの日本人が住んでいて、学校にもたくさんの日本人のハーフいます。なぜたくさん住んでいるかというと、近くにベースがあるからだと私のファザーが言ってました。さて、私の学校です。アメリカのハイスクール!!!といえばロッカーだと私はずっと思って楽しみにして初日学校に行ったらロッカーなんてどこにもなく、すべて外移動の学校でした。最初は移動時間を走って移動するときもありました。私の学校は留学生はほとんどいなくてメキシコ、フィリピンからの移民がとても多いです。そしてとにかく癖が強い。です。聞き取るのが大変です。授業では、海洋生物学をとっています。日本じゃできないようなことなので難しいけど、Best friend もいるので楽しいです。
私の8歳のシスターのRebeccaは有名人なんですなんです。彼女は歌を歌うことがとても上手で、たくさんのオーディションを受けたり、歌を習ったりしています。そして、私が住んでいる地区のたくさんの学校で国家を歌ったりもしていました。マザーはナースで、ファザーは学校の建設のデザインをしています。二人ともすごく優しくて本当の家族のように接してくれます。毎日恵まれているなって思います。まとまらない文でごめんなさい笑 また次のレポートで。
Hi, guys!!! I’m Ririka living in San Diego, California, U.S. I can’t believe that 80 days passed since I came into the U.S. It’s gone by so quickly. I always wake up at 5:30 because my school will start at 7:30. Sometimes I walked to my school. It’s pretty long way… I’m getting used to it!!!
Before I came here, I stayed at North Carolina for 3 weeks. We studied basic English. Every Wednesday, we went to the beach, an amusement park and the DEEP lake. I swam in the lake. It was so deep, I needed a lifejacket. These are really good memories.
California have DAISO!!! Fortunately, it is near my house. So, I can get green tea, Japanese snacks, Japanese rice and more!!! And, my hometown has many Japanese food restaurants. Frequently, I can eat Japanese food. My host family takes me there once a week. The taste is the same as restaurants in Japan.
Anyway, I spend most of my time doing my home work. I’m reading many text books. Especially, US history class, everyday we have homework due and a quiz, so I have to study. It’s so hard for me, but I’m fine because I’m always studying with my sweet dog!!! He is sitting on my knee. Just now also!!!
Sometimes, I’m thinking about negative. In that case, I always change my mind to positive!!! I read lots of letters from my friends and family. It is my good medicine.
My host Mom and Dad are so kind to me. I like cooking with my mom. I’m learning many recipes everyday. Living with my host family I have tried many new vegetables,. Do you know Butternut squash, Spaghetti Squash, Acorn Squash ? Of course, I didn’t know these before I came here. Everyday I learn new things!!! After eating I like to talk to my host mom, we talked about president Trump, my school , other states, and more. If I don’t understand, she explains it to me. I love my American family!!!
I went to a pumpkin patch with my family and friend, Momo in September. She is half Japanese. She and I met at tennis team. She knows a lot of Japanese words, but we talk using English. The pumpkin patch was fun! I saw a lot of huge pumpkins. It was a nice experience.
Next time I would like to introduce you to my friends!! See you soon!