アメリカに留学中の土居千代美さんから第2回目の留学報告が届きました。

こんにちは、どいちよみです。

12月のレポートがやり直しになり、それをやるのを忘れていて遅くなりました。どいちよみです。

 

今、1月17日で、クリスマスとお正月を過ぎました。

クリスマスとお正月はほんとうに日本とぜんぜん違って、まずお正月があまり大きくないこととクリスマスのプレゼントの量がハンパないし、みんながみんなにプレゼントを用意するんですよね。あとクリスマスツリー綺麗だった。友達の家のクリスマスツリーの下汽車ぽっぽしてるらしいです。

お正月は２日から学校だったのでもう年明けていえーいからの学校みたいな感じで未だにあんまり2018年感が少ないです

 

Hello I’m chiyomi it’s already past Christmas and New Year’s Day

There were tons of differences, first of all the New Year’s Day was not big as we do it was just stay up till 2018 that’s it

And the Christmas Day was really big because like everybody gave gifts to everybody so there were like lots of gifts under the tree

And the winter break started a week before Christmas and it ended at January 2^nd so it was like new year yaaay then school beat quick so I don’t feel like it’s already 20182028301820182018