宮出育美の留学レポート

 

I went to Australia to study for a month. Before I went to Australia, I just excited to go to Australia and I don’t have any goal of this program, but I could feel something I never felt. I’ll tell you some experience in Adelaide.

 

My host family is mother, sister who are from England and also they have two cats. My host mother always made sandwich for lunch and sometimes made pizza together for lunch. My host sister went to dance lessons almost days and sometimes she showed me the dance. She is so funny and cheerful, so she always made me laugh. When I heard that they had 15 Japanese student before, I became nervous. Because I thought my English skill is poor may be other students, but my host family didn’t care about it. They took me beach, movie, night market, food land and Marion mall. It was so excited, but I have one amazing experience that you can’t believe. I took pictures with Katy Perry who is famous all over the world! I love her since I was elementary school student. One day, I went to Marion shopping mall to join her event with my host family and we could get ticket to enter inside of fence. We waited 3 hours until she coming. I was first time to see her and she was very beautiful, fanny and cute. When she came down the stage to autograph and take selfie with some of her fans, I called her name loudly again and again then she took my phone. She took two selfies with me! It’s my valuable things and also valuable experience. July 30^th, I went to Katy Perry’s concert with my host family and my friend Yume. It was so excited! Her concert was not just singing and playing. It was amazing entertainment. After it, I shared videos which took at her concert and feelings with my host family. I spend really great time there.

 

Next, I’d like to talk about school. I went to Mitcham Girls High School for a month. First day of my school day, I was so nervous about something at school, but my buddy Shiza who is international student was so kindness and she taught me everything at school. We had recess which is a short break that we don’t have in Japan. When time to recess, I always went to canteen which is like school food store with same school Japanese student. I always eat some snuck and food which bought at canteen. I think Japanese high school should have recess time.

 

 

I think Adelaide is global city in Australia. Because when I ride the bus, every time change driver’s skin color or English pronunciation. I was so surprised about it. Also there are many Asian food shops in Adelaide. One day, I went to Vietnam food shop and ate Vietnam style soup noodle with my host mother. It was yummy and I loved it! You should go there, when you go to Adelaide.

 

I noticed that this program is thanks to my host family and also my family. I noticed that many people supported me through the difficult time in Australia. I could felt something which are bad things and good things from this program. Thank you to all experiences in Adelaide and also my both family!

 

 

私は1ヶ月間オーストラリアに留学しました。私はこの留学に対してただ「楽しみ」、「頑張ろう」程度に思っていて目標はありませんでしたが、私が今まで感じたことのないことを感じることができたような気がします。私の素敵なオーストラリアでの体験を紹介します。

 

私のホストファミリーはイギリス出身のマザーとシスター、そして2匹の猫がいました。私のマザーはいつもランチにサンドイッチを作ってくれ、ランチのためにピザを一緒に作ったりしました。私のホストシスターは、ほとんどの日にダンスのレッスンに通っていました。彼女はとても面白く陽気なので、いつも私を笑わせてくれました。以前に15人の日本人学生がホームステイしたと聞いて、私は緊張していました。私の英語能力は他の学生より貧しいのじゃないかと思っていましたが、ホストファミリーは気にしませんでした。彼らは私をビーチ、映画、ナイトマーケット、フードマーケット、マリオンモールを連れて行ってくれました。どこもとても楽しかったですが、私はきっと信じられない素晴らしい経験をしました。私は世界で有名なKaty Perryと一緒に写真を撮りました！私は小学生から彼女が大好きでした。ある日、マリオンのショッピングモールに行き、ホストファミリーと一緒にイベントに参加しました。私たちはフェンス内に入るための数少ないチケットを手に入れました。そして彼女が来るまで3時間待ちました。私は彼女を見て初めて生でみましたが、彼女は非常に美しく、おもしろくてかわいかったです。彼女はファンの何人かにサインをしたりファンの何人かと自撮りをするためにステージを降りてきました。私は彼女の名前を何度も大声で呼ぶと、彼女は私のスマートフォンを取り、二枚も自撮りをしてくれました！それは私の宝物になり、また貴重な経験になりました。 7月30日、私はホストファミリーと友人の由芽とKaty Perryのコンサートに行きました。とてもとても楽しかったです！彼女のコンサートはただの素晴らしい歌と演奏だけではなく、演出が素晴らしい、いわばエンターテイメントでした。その後、ホストファミリーとコンサートのビデオや感情を共有しまし、すごく楽しく素晴らしい時間を過ごすことができました。

 

次に、学校について話したいと思います。私は1ヶ月間Mitcham Girls High Schoolに通いました。初登校の日、私は緊張していましたが、同じ留学生である私のバディーShizaはとても親切で、学校のことをたくさん教えてくれました。日本にはないリセスという２時間目と３時間目の間に休憩時間がありました。リセスの時に、私はいつも同じ派遣校のりさとキャンティーンと呼ばれる購買のような場所に行きました。私はいつもリセスにはスナックやキャンティーンで買った食べ物を食べていました。日本の高校にもこのような休憩時間があるべきだと思いました。

 

 

アデレードはグローバルな街だと感じました。私がバスに乗ると、毎回運転手の肌の色や英語の発音が変わっていたからです。日本では珍しいことだと思います。私はそれにとても驚きました。そして、アデレードには多くのアジアの食品店やご飯やさんがありました。ある日、私はベトナム料理屋さんに行き、ホストマザーとフォーというベトナムのスープ麵を食べました。すごくおいしかったし、アジアの食べ物を久しぶりに食べたので心に残っています。アデレードに行くときは絶対そこに行くべきです。

 

今回の留学はホストファミリーや家族に本当に感謝しています。多くの人々がオーストラリアで困難な時をサポートしてくれたことに気付きました。私はこのプログラムから悪いことと良いことを感じることができました。すべてのオーストラリアでの体験とホストファミリー、家族、どちらにも感謝しています！ありがとうございました。