検索 OPEN/CLOSE

英語科の長期留学レポート

英語科の長期留学レポート

アーカンソー州コンウェイ高校に留学中の福島文香さんから第2回目の留学報告が届きました。

 こんにちは、アーカンソー州のコンウェイ高校に留学している福島文香です。もう前回のレポートから2か月も経ったなんてびっくりです。本当に時間が過ぎるのはあっという間ですね。。今回は、私の学校生活について書こうと思います。

私の学校は2000人以上の生徒が通っている、とても大きい学校です。生徒数はともかく、敷地がとっても広いので、毎時間、本当に急いで教室を移動しています。合間の時間が短すぎるので、授業の後に先生に質問しに行くのは諦めているんですが、それでもたまに全力で走らなきゃいけない羽目になります。先生には基本的に放課後質問しにいきます。そのほうが先生たちを独り占めできるし、私のペースでできるので良いです。もちろん、授業中に全部解消できるならそれが一番だと思いますけどね。

私は、アメリカ史、fashion merchandising、アート、スタディーホール、英語、family consumer sciencegeometry を今はやっています。アメリカの高校は自分の興味のある分野を選択できるので、大学みたいでいいな!!と思います。アメリカ史は、たぶん一番正統な理由で好きな教科です。先生がとても親切です。テストも2週に1回あるんですが、8.5割以下はとったことないと思います。日本のテストよりちょっと簡単くらいだと思います。とりあいず自分が持っているプリント、パワーポイントなどは全部覚えます。全部覚えていけば、とくにひねられた問題もないので、1問か2問しか間違えないです。このくらいはっきりどの教科も点数に現れたらいいな~って思います。ファッションのクラスはただただ楽しいです。お店を立ち上げると仮定して、ショーケース(お店の一番表にある透明のケースでマネキンが服とかカバンとか身に着けているやつ)をつくったり、ブランドを立ち上げたらどんなショーをどこでやるのかを考えたりします。アートは普通の美術です。スタディーホールは自習です。初日、生徒はスマホをいじっているだけだし、先生もハンバーガー食べていたのでとってもびっくりしたのを今でも覚えています。英語は、本当に難しいです。当たり前だけど、日本で習う「外国語」としての英語とは全然違います。現代文のような感じなんですが、それでもAnalysisとかQuoteを求められたことは無かったので、慣れるまでは本当に大変でした。日本で読んでいた英文とも、求められる問題、課題もレベル違いで難しいです。英語っていう教科にここまで苦手意識持ったのは初めてです。。。でも(?)だから(?)ほかのネイティブの生徒たちの10倍くらいは全力で頑張っていると思います。それでもクラスで断トツビリだと思います。厳しいです。帰国するまでに平均くらいの力ついていて欲しいです。これは簡単そうで相当大変な課題です。Family consumer scienceのクラスは家庭科と保健と道徳のようなことをします。楽しいです。Geometryは、ある意味とってよかったなと思います。先生も優しくて、友達も結構いるので一番楽しく授業を受けられます。余裕があるっていうのもあると思います(笑)でも、7時間目で精神的にも体力的にも疲れて、ネガティブになりがちな時にGeometryのクラスに行ったら元気が出ます。学校どうだった?と聞かれて楽しかったよと言えるのは100%このクラスの人たちのおかげです。

次に友達について話します。日本の友達くらいの友達を作るのが目標の1つでもあったんですが、これがたぶん1番難しいです。今までのバックグラウンドも考え方も笑いのツボも違います。何言ってるかわかっているはずなのに、私だけ笑いの輪に入れなかったりします。でもここはポジティブに、この違いは自分たちが生きてきた中で身につけてきたものなんだから。って意外と開き直ることにしています。そうすると、自然と爆笑した時に、いま笑ってた!!これ共通なんだ!!って嬉しさが増します。考え方って大事だなと留学していて実感します。本当に。なんだか上手くいってなさそうな雰囲気が出ちゃっていますけど、そんなことは無いです。一緒に映画見たり、カフェに行ったり、お泊りをしたりもします。いつも友達が計画立てて、誘ってくれるのでとっても楽しいしうれしいです。この前お泊りに行ったときに、友達の妹とも仲良くなれたんですけど、友達がいつもあやかの話するから知ってるよー!って言われました。家でも私のこと話してくれているの!ってとっても嬉しかったです。私のこと好いてくれてとっても良くしてくれる友達たちには感謝いっぱいです。

そんなこんなで学校生活楽しんでいます。時間がたつのは思った以上に早いです。自分ちゃんと成長しているのかなぁと不安になる毎日だけど、あんまり悩みすぎないでポジティブにあと6か月くらい?頑張ります。私だけじゃなくて5Gみんなそれぞれ頑張っていますしね!ではまた次のレポートで!

 

Hi, I’m Ayaka Fukushima, live in Arkansas.  I am surprised 2 month has passed since I wrote last report.  Then now I’ve realized “Time is money.” At this time, I am going to talk about my school life.

There are more than 2000 people in my school, and it is huge and hard to move to next classroom. I am always in a hurry.  I’ve given up asking teachers after classes because I need to go to next classroom on time.  So I always ask them or after 7th period(or during classes) I think it is better because they don’t have any students which mean I can have them as long as I need.

I learn US history, fashion merchandising, art, study hall, English, family consumer science, Geometry in this semester.  I like the school system students can choose our subjects in America.  It is like a collage.

I like US history so much because the teacher is really kind.  I have test once two weeks.  But I have never got under 85% because I always study hard.  English class is the most difficult for me right now.  They are totally different between English I learned in Japan and English I am struggling here.  Of course, I am studying over and over, and doing my best. I believe I am getting better than before.  Anyway, I love Geometry because I have the kindest and funniest friends and teacher there.  I’ve already learned Geometry stuff so it is easy which mean I can enjoy learning with my friends by teaching it.  Through I teach my friends, I can practice my English and make more friends.

Then I am going to talk about my friends.  They are really nice to me. I ate lunch with my host brother’s girl friend on the first day of school. Then my friend told me “I saw you ate lunch with only three. I eat it with many of my friends. It should be more fun! You should come! If you don’t mind, I will come for you during lunch.  I was so surprised because only two days (two hours for a class) had passed since we met.  I am pretty sure her action made my school life happier. Now, my best friends are the girl I was talking about and one more girl who is one of the lunch members. We went to homecoming, hung out, and had sleepover together. Those were one of my favorite memories. I can not thank them enough.

As I was saying, I am enjoying my school life. I am always worried about if I’ve improved my English skill. But I know what I need is only do my best.  So I believe myself and just do it!! Thank you for reading my report!

66FCE91F-5F68-4EC0-9397-A7B8910893CE 9832B7B4-0D19-4D45-B470-2E796083F3D5 E3653C98-BA3B-4074-B5AB-62D205069366

PAGE TOP