カナダアルバータ州のウェストウッド・コミュニティ高校に留学中の坪内芽さんから第３回目の留学報告が届きました。

 

みなさん、新年あけましておめでとうございます！今年もよろしくお願い致します！

 

いきなりですが、私の学校はもう始まっています‼︎1月4日からスタートしました。カナダにはお正月休みがありません。その代わりにクリスマスブレイクがあるのです。でも、クリスマスブレイクと北星の冬休みはだいたい同じくらいに始まるんです苦笑　なので日本の冬休みの方が長くて羨ましいです。

 

私は来週、学期末テストがあります。私のテスト教科は数学と日本語です。日本語のテストなんて簡単だろと、思い人もいるかもしれませんが、問題文はもちろん英語、そして解答も英語で書かないといけません。そして私の苦手な日本史もテスト内容に含まれています。なので私は日本語クラスのテストだからと言って手は抜けません。いい点数を取りたいですね。

 

次に私達はクリスマスにカルガリーに住んでいるおじいちゃんおばあちゃんの家に行きました。最初は初めて会う人の家に5日間泊まるという緊張が大きくビクビクしていました。ですが、凄く優しい方達で会った瞬間からハグで始まりすぐに打ち解けることができました！

 

クリスマスイブの日には親戚が集まりターキーを食べながらパーティーをし、従兄弟達とかくれんぼやプロレスをして楽しみました。

 

クリスマス当日は朝起きるとツリーの下にたくさんのプレゼントが置かれてありました。なんと私は初めて会ったおじいちゃんおばあちゃん達からもプレゼントを貰うことができました‼1つや2つじゃなく、たくさんの素晴らしい物を頂きました。本当に感謝しかありません。夜は従兄弟達の家に行き、またパーティーをしました。

 

その次の日もまた従兄弟達と集まり、皆んなでボーリングに行き、夜もまた従兄弟達の家に行き、従兄弟のパパが焼いたピザを食べながら楽しい時間を過ごしました。

 

27日から3日間、私と下のシスターとマザーの3人でエドモントンにあるホテルに泊まり、ショッピング、ゲームセンター、映画館、プールに行ったりと楽しみました。

 

31日に家族全員が家に揃ったので、やっとクリスマスプレゼントを開けることができました‼私はなんと40個以上のプレゼントを貰うことができまたした‼︎家族からはもちろんですが、よく家に来ている下のシスターの友達の家族から貰ったり、近所の人達から貰ったりと、素敵な事がたくさんありました。ちゃんと私宛にラッピングされてあり、感動でした‼︎

 

カナダではクリスマスが1番大きいイベントなので、家にはたくさんのクリスマスカードが届き、近所の人たちとはプレゼント交換をするなど驚きがたくさんありました。

 

次に12月31日の夜、私と上のシスターでベビーシッターに行きました。日本にいた時は家族や親戚達と一緒に紅白を見ながら正月料理を食べ、年越しをしていました。でも今年は、3人でピザを食べ、タイムズスクエアのニューイヤーテレビを見ながら年越しをしました。家族全員で年越ししないお正月は初めてだったので、なんとも言えない切なさがありました。やっぱりお正月は日本で過ごすのが1番だと思います。海外の大晦日のイメージは皆タイムズスクエアの花火が大きいと思いますが、私の住んでいるところは大分違いましたね苦笑

 

来週テストがあるという事は1学期も後少しということです。この4ヶ月たくさんの初めての経験をし、たくさんの人に出会い、本当に充実していて時があっという間に過ぎて行きました。

 

私はこの1学期に2人の素晴らしい人と出会う事が出来ました。1人目は私の1番の友達です。彼女はカナダで産まれカナダで育っているのですが、両親はバングラデシュの人なのでカナダ系バングラデシュ人です。彼女と私はジムクラスで出会いました。彼女は日本が大好きということで私に興味を持ってくれて、すぐに意気投合することができました。毎回の授業で助けてくれ、彼女がいたからこそ私は楽しくジムクラスを受ける事が出来たと思っています。クリスマスにはお互いが母国の国の物をプレゼントしあい、凄く嬉しかったです。2学期は2人でTシャツデザインを取る予定なので凄く楽しみです‼︎

 

2人目はジムクラスの先生です。彼女は凄く優しくて、毎回私の事を気にかけてくれました。元気？週末はどうだった？などの日常会話だけでなく、ホストファミリーは良い人？困ってない？日本の家族のこと聞かせてなどたくさん話しかけてくれます。2学期に私は彼女の教えている教科を取っていないので会える機会が減るのは寂しいのですが、英語だったら私も教えれるから頼ってねと言ってくれたので凄く嬉しかったです。私は本当に素敵な人たちに出会えたなと実感しています。この出会いを大切に2学期も頑張りたいと思います。

 

それではこのへんで。みなさんお元気で〜‼︎

Hey guys! Happy new year!!!How are you doing ?

 

I can’t believe that school started from January 4th. We didn’t have New Year holidays. Because we had Christmas holidays. But Christmas holidays started from December 18th. I think that it’s same as my school in Japan. So, we didn’t have a long vacation. I’m so sad.

 

We have exams this month. I have Japanese and math exams. I wanna get good mark.  After exams, I have an approximately 2weeks break.

 

We went to Calgary for Christmas holidays. We stayed grandparents’ house. My sister and I went to a big shopping mall. We couldn’t go all shops so we went there 2days. Christmas Eve was very fun. We had a big party with cousins. It was fun. I got over 40 Christmas presents.

 

Do you guys know? New Year’s Day is not big event in Canada. I think that many people think in the foreign country people have timeshare or fireworks or something. But I went to a baby-sitter with old sister on New Year’s day lol. They didn’t have Osechi, Kouhaku utagassen, Gakitsuka etc. I was missing them so much.

 

We have final exams next week, it means that we left a few days in 1st semester. I could have a lot of experiences and meet many people. I had really good time this four months. Time goes by too fast.

In this semester, I could meet two people who are  wonderful and respectable. One of them is a my best friend. She is a Bangladesh-Canadian, because she was born in Canada. By the way, her  parents are from Bangladesh. I met her at the gym class. She really likes Japan, so she is interested in me. That’s the way we were able to get along smoothly. She helped me every day, so I could have good time at the gym class. In the Christmas season, we gave some presents each other. That presents were from each home country. I was so glad to get presents from her. In the next semester, we’ll take a T-shirts design class together. I’m very excited to that!!

 

The other one is a teacher. She teaches my gym class. She is very kind, concern about me every time. She talked to me many times, like “How are you?”, “How was your weekend?” Even she talked to me about my personal thing, like “Is your host family ok?”, “Do you have a problem? Can I help you something?”, “Tell me your family in Japan?”,etc… Anyways, she is a really good teacher! But, I won’t meet her every day next semester, because I won’t have her class. Even though we won’t be able to meet often, she told me “I can teach English any time. So, you can count on me.” I was glad to hear that. I realize that I could meet such a great people. I’ll value this encounter, and then I’ll do my best next semester.

 

Thank you for reading!! See ya. Mei