検索 OPEN/CLOSE

英語科の短期留学レポート

英語科の短期留学レポート

野田優奈の留学レポート

Before I go to study abroad, I was really feeling anxiety whether I could live with people who can’t understand Japanese for a month. So I cried before I boarding an airplane. That anxiety lasted until arriving at Adelaide. But when I arrived at Adelaide and confronted my host family, that anxiety I felt at that time had disappeared because they were very kind.

 

 When I arrived at host family’s home first time and I saw my room, I surprised them because they are very fashionable. In addition, breakfast, lunch, and dinner which made by my host father was always delicious, so I did not become homesick.

 

 I did not like any cats before I go to study abroad, but there were two cats in my host family’s home. I scared the cats for the first three days, but I became to like cats because they always open my room’s door themselves and came to my room and they slept on my bed every day. When they were sleeping on my bed, I teased with them. It was a valuable experience and fun because I don’t have any pets in Japan.

 

 As I mentioned, I did not like any cats before I went to Australia, but the cats were great friends of mine and they were so cute. When they saw me and I called their name, they mewed. My host father said to me, “They have never become great friends with any Japanese students, so you are especially for them. They really like you.” I was glad to hear about it.

 

 I hated my Australian school on the first three days since the school started. Because someone threw me pencil when I attended Art class, someone threw me rubbish when I was having lunch, someone said to me “Asian” when I was walking in the corridor. I was very hurt at that time. One day, I left school early. My host mother worried me and heard my stories. She said to me, “Maybe they want to be friend with you, so you don’t have to care about it.” I got a little cheerful and I have laughed when I hear it.

 

In the evening, I talked with my host father about it. He said to me after I told my stories, “Boys are stupid and girls can do something only within a group, so you don’t care about it. Please contact me if you have some problems. In Australia, I’m your Dad.” I was very glad to hear it, so I have cried a lot. I thought that I was able to stay them home from the bottom of my heart at that time.

 

 I’m very grateful to my mother who let me go to study abroad. I would like to go back to Australia someday.

 

私は留学に行く前、日本語の通じない人たちと一か月間暮らしていけるのか、本当に不安でした。それなので私は飛行機に搭乗する前、泣いてしまいました。その不安はアデレードに到着するまで続きました。ですが、アデレードに到着してホストファミリーと対面した時、ホストファミリーはとても優しくて、私がその時まで感じていた不安はなくなりました。

 

 ホストファミリーの家に着いて、私に用意してくれた部屋を初めて見た時、とてもおしゃれで私は驚きました。それに加えてホストファザーが作るご飯はいつも美味しくて、私はホームシックになりませんでした。

 

 私は留学に行く前は猫が苦手でしたが、ホームステイ先には猫が二匹いました。最初の三日間くらいはその二匹の猫が怖かったのですが、その猫たちはいつも自分で私の部屋のドアを開けて入ってくるし、毎日私のベッドの上で寝るので、私は猫が好きになりました。猫たちが私のベッドの上で寝ている時、私はちょっかいをかけて遊んでいました。私は日本でペットを飼っていないので、それは楽しくて貴重な経験になりました。

 

 前にも言ったように、私はオーストラリアに行く前は猫が苦手でしたが、その猫たちは私になついてくれてとても可愛かったです。その猫たちが私を見た時と私が猫たちの名前を呼んだ時、猫たちは鳴きます。ホストファザーは私に、猫たちがこんなに日本人の子になついたことはないよ。優奈は猫たちにとって特別で、本当に優奈のことが好きなんだね。と言いました。私はそれを聞いて嬉しくなりました。

 

 私はオーストラリアの学校が始まって三日くらいで嫌いになりました。Artの授業の時にだれかに鉛筆を投げつけられ、昼休みにご飯を食べていたらだれかに紙を丸めたごみを投げつけられ、廊下を歩いていたらだれかにアジアンと言われました。その時の私はとても傷つきました。ある日、私は学校を早退しました。ホストマザーは私を心配して、話を聞いてくれました。するとマザーが、多分その子たちは優奈と友達になりたかったんだよ、だから気にしなくても大丈夫だよ。と言ってくれました。私はそれを聞いて少し元気が出て、笑顔になれました。

 

 夕方に私はホストファザーとそれについて話しました。私が学校であったことを話した後、ファザーは私に、男の子はばかだし、女の子はグループの中でしかなにかをすることが出来ない。だから気にすることないよ。なにかあった時は私に相談してほしい。オーストラリアでは、私は優奈のお父さんだからね。と言ってくれました。私はそれを聞いてとても嬉しくて、涙が止まりませんでした。私はその時、この家族の家にホームステイ出来てよかったと心の底から思いました。

 

 留学に行かせてくれた母にはとても感謝しています。またいつかオーストラリアに行きたいです。

y3 y1 y2

 

PAGE TOP