中垣 萌色の留学レポート

私は約1か月間、オーストラリアのアデレードに留学をしました。１か月という短い期間で私が経験したことや学んだことを紹介します。

 

まずはホストファミリーについて紹介します。私のホストファミリーは27歳のマザーだけでした。ファザーや子供たちがいるファミリーを想像していた私は、１か月間マザーと2人だけの生活にとても不安を感じていました。しかしアデレード空港で私を迎えてくれた時から帰る日まで、毎日優しく接してくれました。夕食はほぼ毎日私が食べたいものを食べさせてくれたり、週末には私の好きな映画をたくさん見せてくれました。私が毎週末シティーに遊びに行くときも、車で送り迎えをしてくれました。平日、私のマザーは仕事に行くのが早く朝はあいさつ程度の会話しかできませんでしたが、その分仕事から帰ってくると、学校の様子などたくさん話してくれました。その時間は私にとって良い英語の勉強時間になりました。

 

また、グランドペアレンツが近くに住んでいたので週に1回は会いに行き、一緒にご飯を食べたり、お家にあるプールで一緒に泳ぎました。グランドペアレンツも私が会いに行くとたくさん話しかけてくれたので、たくさん英語を使うことができました。

私の隣の家の人もとても親切で、放課後にハイキングに行ったり滝や夕日を見に連れて行ってくれました。その人は日本が大好きで、日本について多くのことを話しました。

 

次にホストスクールについて紹介します。私はNorwood Morialta High Schoolに通っていました。学校では、English, Mathematics, Science, P.E, Japanese, Film, Photographic Imagine, を取っていました。その中でもPhotographic Imagineは私のお気に入りの授業です。理由は、この授業の先生が優しかったことと私自身興味の湧く授業だったからです。先生は授業のたびに私の元へきて、授業内容やその日の宿題を教えてくれて本当に優しかったです。授業では一眼レフカメラを使って様々なアングルで写真を撮りました。私はカメラを使うのが好きなのでとても楽しかったです。

この学校には面白い人、恐い人など日本ではあまり見られないような人がたくさんいて、最初はうまくやっていけるか不安でしたが、過ごしていくうちに友達もできたので良かったです。少しだけ人種差別を感じる時もありましたが、結局みんな良い人でした。私は1か月過ごしたこの学校が大好きです。

 

この留学で私は改めて、自分はたくさんの人に支えられて生きているのだなと実感しました。日本の家族、友達、現地での家族や友達などたくさんの人のおかげで留学を良いものにすることができました。夜ご飯以外は毎日自分で用意をして、学校から帰ると洗い物をして、週末には洗濯をする。私はこれらの経験をして、普段私の両親がどれだけ大変なのか身をもって感じました。いつもとは違う日常を送れたおかげで、誰かに何かをしてもらうのは当たり前ではなくとても恵まれたことだと気づくことができました。これらの気持ちを忘れずにこれからも多くのことを経験し、この留学での経験を生かしていきたいです。

 

I went to Adelaide, Australia for a month. I had a lot of experience and I learned a lot in there. I’d like to introduce about these things.

 

First, I will introduce about my host family. My host family was only mother 27 years old. When I heard this information, I was surprised and I feel nervous. However, from when we met at the first time in the airport to return date to Japan, she was always kind for me. She made me eat what I wanted to eat almost every day. When I went to the City every weekend, she picked up and dropped off for me.

On weekdays, my mother went to work early so I could only say ‘Good morning’. In return, I talked a lot about school, friend and et cetera with her. That time was very good and precious time for me to use English.

 

Also, my host grandparents live in near house so I went to see their once a week. I ate dinner and I swam in the pool at home with my mother and grandparents. When I went to see their, they were talked a lot to me also that time I could use English a lot.

The couple next-door neighbors were kind too. They took me hiking, saw a waterfall and sunset after school. They love Japan, so I told about Japan to them.

 

Second, I will introduce about my host school. I went to Norwood Morialta high school. I took lessons English, Mathematics, Science, P.E., Japanese, Film and Photographic Imagine. Among them, Photographic imagine class was my favorite, because this class’s teacher was so kind for me. The teacher always told me about course content and homework. In addition, this class was fun for me. I took pictures using single lens reflex camera. I like to take camera, so I could enjoy this class.

This school had fun, scary and crazy people a lot so I was worried about I can do well here. However, while I spend there, I could make friends. I felt a little racial discrimination in this school, but in conclusion, everybody was kind so I love this school.

 

Through this study abroad, I realized again that I am living with the support of many people. Thanks to my family and friends in Japan and host family and friends in Australia, I was able to improve my study abroad. I prepare my breakfast and lunch every morning, wash dishes after school and laundering every weekend. I have experienced these things and feel how hard my parents are. Thanks to being able to have a different everyday life, I realized that it was not a matter of course that I had someone else do anything, but I was very blessed. I will never forget these feelings and I want to experience many things and use my experience in this study abroad.