検索 OPEN/CLOSE

英語科の短期留学レポート

英語科の短期留学レポート

5FSuzuki Reira

Australia report

    Before I go to Australia, I was very nervous. And I was worried about what kind of person is a host mother, what kind of place in Australia, does an Australian food fit me.  Moreover, I don’t like airport because into the plane is bored and I don’t like an in-flight meal. But I was a pleasure I have never been to Australia, I want to know Australian’s food, personality, nature, animals, and my learn place will change, so my idea or personality will change. After I arrived in Australia, I met my host mother at the first time named Rosalie.

 When I was asked a question at first time. I couldn’t answer in English at all because I was very nervous.  Then we returned to her house and I met a girl that she came from India, her named Anouska. After that, the Rosalie’s grandparent and her daughter’s family came in that house, and we have a dinner together. Everyone is kind and warm. Daughter’s husband is funny and he likes joking. I like him.

Next day, I went to supermarket with Rosalie. There were a lot of things which I have ever seen there. I bought some kinds of beef jerkies. I wanted to eat it in Australia since old days. I ate it in the home, it is spicy and a little sweet, and so it is very good.

Next day is my first school day. I didn’t know how go to the school yet, I went to school with another international student that I live Rosalie’s house together by bus. School is nearby my house an unexpected. So I almost went to school by walk in a beginning other than several times. Then my first impression when I went to school was wonderful and surprised.

First, classroom is different from Japan. Some classroom doesn’t have door and windows. There is no staff room. This is because there are some staff rooms on each floor.

Second, there were a lot of Chinese international students better than I am thinking. Moreover, they were in group’s action of Chinese.

Third, I met a girl whom when I went abroad to study, her name is Kazumi, I got to know her. I was happy at first because she can speak English well, so when I was in trouble, she may be helping me. However, I remember I don’t like her. Though I didn’t talk her so much, I was irritation only a little.

But there were good encounter.

I met Amerit, he likes Japanese anime. He can speak Japanese very much, and a talk became lively very much. I still contact with him.

 I watched a movie with Rosalie and Anouska. BFG, it was fantastic and so much funny. I was very pleased about it. I am thinking I will buy it if it will become DVD.

I play soccer there with school’s girls. I spent an amazing and fantastic time in there with them. Also, I did games twice. First game, I was glad that I could play soccer after a long absence.  However, I was not able to move at all because I came to lack physical strength than oneself thought. So I was regrettable. Second match was very fun. This is because I did a muscular workout regularly during one week before sleeping. So physical strength returned, and good movement to be possible. Moreover, I was to be friend with them. I think sincerely it was really good I can study in Australia. 

 

私はオーストラリアに行く前、すごく緊張していました。そして、私はどんな人がホストマザーなのか、オーストラリアはどんなところなのか、オーストラリアのご飯は私に合うのか、心配でした。

さらに、私は空港が好きではありませんし、飛行機は暇だし、何より機内食が嫌いです。

でも、私は楽しみでした。私はオーストラリアにいったことがなかったので、オーストラリアの食べ物、性格、自然、動物が知りたかったです。そして、学ぶ場所が変わるので、私の考えや性格が変わるだろうと思っていました。

オーストラリアに到着した後、私は初めてホストマザーのロザリー と会いました。最初質問された時とても緊張していたので、私は全く英語で答える事が出来ませんでした。

それから、私たちは彼女の家に向かいました。そこで、私はインドから来たというアノシュカに会いました。その後、ロザリーの祖父母の彼女の家族が家に来ました。

そして、一緒に夕食と食べました。皆優しくて温かい人達でした。娘さんの夫はとても面白く、冗談を言うのが好きです。 私は彼を好きになりました。

次の日、私はロザリーとスーパーマーケットに行きました。そこには、私が今まで見たことがない物がたくさんありました。私は数種類のジャーキーを買いました。昔からそれを食べたかったので、うれしかったです。家でジャーキーを食べてみたらそれは甘みと辛みがあり美味しかったです。

その次の日、初めての登校日でした。私はまだ学校への行き方を知らないので、一緒の家に住んでいるもう一人の留学生のイーリンとバスに乗って学校に行きました。以外に私の家に近いので初めの数回以外、歩いて学校にいっきました。私が学校に行った私の最初の印象は素晴らしいのと驚きでした。

一つ目は、教室は日本と違います。いくつかの教室はドアと窓がありません。

職員室がありません。これは階によって何個かの職員室があるからです。

二つ目は、多くの中国の外国人学生が、私が考えているより多くいたことです。

さらに、彼らは中国人のグループのずっといました。

三つ目は、私が前に海外に行った時に会ったことがある人に会いました。彼女の名前はかずみです。初め私は困っている時に助けてくれるかもしれないと考えうれしかったです。

しかし、私は、彼女が好きでないのを思い出しました。

それほど彼女と話さなっかたけれども、私は少しだけ苛立ちでした。

しかし、良い遭遇がありました。

私はAmeritに会いました、彼は日本のアニメが好きです。

彼はとても日本語を話すことができます、そして、話はとても盛り上がりました。私は亜メリットといまだに連絡を取っています。

 

私は、ロザリーとアノシュカと映画を見ました。

BFG、それは素晴らしくて、とてもおかしかったです。

私は、それをとても楽しみました。それがDVDになるならば、買おうと思っています。

私は、学校のものとともにそこのサッカーに女の子のものを聞かせます。

私は、彼らとそこで驚くべきで素晴らしい時間を過ごしました。

また、私は二回ゲームをしました。

1番目に、勝負してください、私は長い不在の後サッカーをすることができることがうれしかったです。

しかし、考えられる自分より体力が欠如しに来たので、私はまったく動くことができませんでした。

それで、私は残念でした。

2回目の試合は、まさしく楽しみでした。

これは、私が眠る前に1週の間に定期的に筋肉のトレーニングをしたからです。

それで、返される体力と可能な良い運動。

さらに、私は彼らの友達であることになっていました。

心から、オーストラリアで勉強することができることが

出来てよかったと、私は思います。

 

PAGE TOP